1
00:01:25,826 --> 00:01:29,694
غني وكأن لا أحد يستمع،
أحب وكأنك لن تتأذى أبداً

2
00:01:29,730 --> 00:01:34,466
أرقص وكأن لا أحد يراقبك
عش كأنها جنة على الأرض.

3
00:01:34,501 --> 00:01:36,735
هذا هو القول المفضل لدي للغاية،

4
00:01:36,770 --> 00:01:40,705
ولا شيء يتحدث أصدق
من ذلك في يوم زفافك.

5
00:01:40,741 --> 00:01:42,874
ماذا لو تعثرت وسقطت
على وجهي يا أمل؟

6
00:01:42,910 --> 00:01:45,410
ثم ستظل على قيد الحياة
في سعادة دائمة.

7
00:01:45,446 --> 00:01:47,846
وسيكون لديك قصة عظيمة
لتخبر أحفادك

8
00:01:47,881 --> 00:01:51,082
لا أحد من أزواجي في الرقص
لقد غاب عن خطوة من أي وقت مضى.

9
00:01:51,118 --> 00:01:52,184
أنت جيدة، فيفيان.

10
00:01:52,219 --> 00:01:55,687
لقد أمضينا ساعات لا تحصى
في الاستوديو معًا.

11
00:01:55,722 --> 00:01:57,155
لقد حصلت على هذا.

12
00:01:57,191 --> 00:01:59,658
اذهب الآن وأحضر زوجك
سيدة متزوجة.

13
00:01:59,693 --> 00:02:01,293
على ما يرام. دعونا نرقص.

14
00:02:52,746 --> 00:02:55,547
والخطوة.

15
00:02:55,582 --> 00:02:58,450
واتجه.

16
00:02:58,485 --> 00:03:01,419
والخطوة.

17
00:03:01,455 --> 00:03:04,556
واتجه.

18
00:03:04,591 --> 00:03:07,425
والخطوة.

19
00:03:07,461 --> 00:03:10,295
واتجه.

20
00:03:10,330 --> 00:03:13,465
والخطوة.

21
00:03:13,500 --> 00:03:16,635
واتجه.

22
00:03:16,670 --> 00:03:19,137
وبوري.

23
00:03:19,172 --> 00:03:21,973
بوري.

24
00:03:22,009 --> 00:03:23,808
وبوري.

25
00:03:32,719 --> 00:03:36,521
سيدة تنحني دائمًا بعد ذلك
أداء استثنائي.

26
00:03:37,858 --> 00:03:38,823
كان ذلك مثاليا.

27
00:03:38,859 --> 00:03:40,136
حسنًا، ابحث الآن عن والديك
ولكن لا تنسى،

28
00:03:40,160 --> 00:03:41,459
الممارسة، الممارسة، الممارسة.

29
00:03:41,495 --> 00:03:43,995
العرس فقط
بضعة أسابيع بعيدا.

30
00:03:46,166 --> 00:03:48,733
عمل جيد حقا هناك.

31
00:03:50,470 --> 00:03:52,671
عمل عظيم، أراك في المرة القادمة.

32
00:03:52,706 --> 00:03:55,473
أحسنت.
أنت جيد جدًا معهم.

33
00:03:55,509 --> 00:03:57,943
أعلم أنني سأغادر الاستوديو الخاص بي
إلى أفضل رعاية.

34
00:03:57,978 --> 00:03:58,810
حسنًا، إنها ليست ملكي بعد.

35
00:03:58,845 --> 00:04:00,445
لم تتم الموافقة علي
للحصول على القرض.

36
00:04:00,480 --> 00:04:02,113
على أية حال، كل شيء سوف ينجح.

37
00:04:02,149 --> 00:04:04,193
لأن هذا ما يحدث
عندما يكون من المفترض أن يكون هناك شيء ما.

38
00:04:04,217 --> 00:04:05,784
كل شيء ينجح.

39
00:04:09,556 --> 00:04:10,622
من سيتزوج؟

40
00:04:10,657 --> 00:04:12,958
حسنًا ، إنه يوم السبت ،
لذلك ربما الكثير من الناس.

41
00:04:12,993 --> 00:04:15,026
أعتقد أن دعوتي ضاعت
في البريد، هاه؟

42
00:04:16,330 --> 00:04:19,464
ولكن هذا لم يحدث.

43
00:04:19,499 --> 00:04:21,800
أعلم، لقد وجدته للتو
الاستلقاء في الخارج.

44
00:04:21,835 --> 00:04:23,835
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

45
00:04:23,870 --> 00:04:27,539
حسناً، إنها ليست مليون دولار
إذا كان هذا ما تفكر فيه.

46
00:04:27,574 --> 00:04:29,874
تذاكر الافتتاح
من "الحب في كامبل بارك".

47
00:04:29,910 --> 00:04:31,843
هذا أفضل من
مليون دولار.

48
00:04:31,878 --> 00:04:33,912
تذكرة.
يمكنني أن أحضر لك واحدة فقط.

49
00:04:33,947 --> 00:04:35,914
- آسف.
- هل أنت مجنون؟

50
00:04:35,949 --> 00:04:36,815
سوف أقف ل
كل شيء.

51
00:04:36,850 --> 00:04:37,994
هذه هي التذكرة الأكثر سخونة
في برودواي.

52
00:04:38,018 --> 00:04:39,250
حسنا، من حسن الحظ أن لديك

53
00:04:39,286 --> 00:04:40,430
بعض الاتصالات الفاخرة بعد ذلك،
هاه؟

54
00:04:40,454 --> 00:04:42,887
- اتصال واحد فاخر.
- مهلا، هذا كل ما يتطلبه الأمر.

55
00:04:42,923 --> 00:04:45,390
لا أستطيع أن أصدق أنني وصلت أخيرا
أشاهدك ترقص في برودواي.

56
00:04:45,425 --> 00:04:47,759
لا أستطيع أن أصدق أنني في الواقع
سوف أرقص في برودواي.

57
00:04:47,794 --> 00:04:51,596
كل شيء لا يزال يشعر بذلك ...
سريالية جدا.

58
00:04:51,632 --> 00:04:55,500
يجب أن أذهب إلى البروفة.
ولكن سوف أراك ليلة الافتتاح.

59
00:04:55,535 --> 00:04:58,069
يأتي وراء الكواليس بعد.
سأضعك على القائمة.

60
00:04:58,105 --> 00:04:59,838
لن أفتقدها.

61
00:05:16,256 --> 00:05:17,756
لم تتمكن من الحصول على تذكرة أخرى

62
00:05:17,791 --> 00:05:19,758
لحلوتك
الأم العجوز المريضة؟

63
00:05:19,793 --> 00:05:21,638
من فضلك، أنت أكثر صحة
منا جميعا مجتمعين.

64
00:05:21,662 --> 00:05:23,928
بالكاد تستطيع أن تحصل لي على تذكرة
وأنا أفضل صديق لها.

65
00:05:23,964 --> 00:05:25,964
أنا سعيدة للغاية
لكاسيدي.

66
00:05:25,999 --> 00:05:28,566
أنا أيضاً.
هذا ما أرادته دائمًا.

67
00:05:28,602 --> 00:05:29,746
لقد كان حلمك أيضاً
ذات مرة.

68
00:05:29,770 --> 00:05:32,203
أعلم أن الأمر كان صعبًا للغاية
وضع قلبي وروحي

69
00:05:32,239 --> 00:05:34,406
في كل قطعة و
دائما تأتي قصيرة.

70
00:05:34,441 --> 00:05:38,243
لذلك أنا على طريق جديد رائع.

71
00:05:38,278 --> 00:05:41,646
وسأظل أصمم الرقصات،
فقط بطريقة مختلفة.

72
00:05:41,682 --> 00:05:43,314
ماذا يمكن أن يكون أفضل من ذلك؟

73
00:05:43,350 --> 00:05:45,817
حسنًا، أنا وأبي فخورون بك
مهما حدث.

74
00:05:45,852 --> 00:05:48,486
كان عليك أن تصنع بعضًا
قرارات صعبة في العام الماضي.

75
00:05:48,522 --> 00:05:51,389
بعضها أصعب من غيرها.

76
00:05:53,493 --> 00:05:55,660
هل تحدثت مع بيتر؟

77
00:05:55,696 --> 00:05:57,962
لا أعتقد أنه يريد
للتحدث معي.

78
00:05:57,998 --> 00:05:59,664
كما تعلمون، لقد أرسل لي رسالة نصية.

79
00:05:59,700 --> 00:06:02,400
ورغم كل شيء
انه يفتقدك.

80
00:06:02,436 --> 00:06:05,270
كان بيتر مثاليًا.
على الورق.

81
00:06:05,305 --> 00:06:09,808
وكان الواقع مختلفا.
أنا فقط لم أستطع الاستمرار في ذلك.

82
00:06:09,843 --> 00:06:12,944
يجب أن يكون على حق.
مثلك وأبي.

83
00:06:12,979 --> 00:06:15,413
لقد فعلت الشيء الصحيح.
لكلا منكما.

84
00:06:15,449 --> 00:06:17,449
ومن يدري
من ستقابل

85
00:06:17,484 --> 00:06:19,517
في المرحلة القادمة من حياتك؟

86
00:06:19,553 --> 00:06:22,487
ما زلت لا أعتقد أنني مستعد تمامًا
لبدء المواعدة بعد،

87
00:06:22,522 --> 00:06:23,488
ماذا عن شراء الاستوديو الجديد،

88
00:06:23,523 --> 00:06:26,357
هذا هو المكان الذي يحتاج تركيزي
أن تكون الآن.

89
00:06:26,393 --> 00:06:27,559
حقيقي.

90
00:06:27,594 --> 00:06:31,329
وستكون مشغولاً للغاية
ربما يجب أن تعطيني

91
00:06:31,364 --> 00:06:34,165
التذكرة لنرى
عرض كاسيدي.

92
00:06:34,201 --> 00:06:35,700
أنت وقح، هل تعلم ذلك؟

93
00:07:06,700 --> 00:07:10,435
<ط> برافو! برافو!</i>

94
00:07:33,260 --> 00:07:34,359
عفوا.

95
00:07:34,394 --> 00:07:35,394
آسف.

96
00:07:36,696 --> 00:07:37,696
آسف.

97
00:07:39,032 --> 00:07:42,367
- اسم؟
- أمل مايز، يجب أن أكون على القائمة.

98
00:07:42,402 --> 00:07:46,704
- لا.
- صديقي في المعرض.

99
00:07:46,740 --> 00:07:49,774
- اعذرني؟
- لا تهتم فهو لا يهتم.

100
00:07:49,810 --> 00:07:52,343
من هو الذي يحرس؟
هل ريهانا بالداخل؟

101
00:07:52,379 --> 00:07:56,514
يمكن أن يكون. أنا لم أر قط
باب المسرح هذا مزدحم.

102
00:07:56,550 --> 00:07:58,650
- مرحبًا سيد جوندرسون.
- أنا لست على القائمة.

103
00:07:58,685 --> 00:08:00,196
أنا فقط بحاجة للذهاب وراء الكواليس
ليقول مرحبا سريعا

104
00:08:00,220 --> 00:08:01,719
لكارلوس رويس الكاتب.

105
00:08:01,755 --> 00:08:05,023
- من فضلك اتبعني.
- انتظر ثانية.

106
00:08:05,058 --> 00:08:07,725
- هل أنتما معا؟
- نحن لسنا كذلك.

107
00:08:07,761 --> 00:08:10,228
حسنًا، لا أحد يدخل
من اسمه ليس في القائمة.

108
00:08:10,263 --> 00:08:12,430
حسنًا، لقد أخبرك للتو
انه ليس على ذلك.

109
00:08:12,465 --> 00:08:13,364
انه يمكن التحقق منها.

110
00:08:13,400 --> 00:08:15,433
حسنا، اسمي الأخير
قد لا يكون جوندرسون

111
00:08:15,468 --> 00:08:17,702
ولكن إذا كنت تستطيع أن تأخذ اثنين
ثواني للاتصال وراء الكواليس

112
00:08:17,737 --> 00:08:19,971
سوف تكتشف ذلك
أنني يمكن التحقق منها أيضًا.

113
00:08:20,006 --> 00:08:21,284
هل ترى كل شيء
هؤلاء الناس ينتظرون؟

114
00:08:21,308 --> 00:08:22,819
ماذا عن أن أركض إلى الداخل فحسب
حقا بسرعة

115
00:08:22,843 --> 00:08:24,709
وأنتما الاثنان تقومان بحل هذا الأمر
فيما بينكم؟

116
00:08:24,744 --> 00:08:29,314
- نعم بالطبع يا سيد جوندرسون.
- لا يا سيد جوندرسون؟

117
00:08:29,349 --> 00:08:31,282
الآن، ربما لم يكن لدي
التعرف على الاسم

118
00:08:31,318 --> 00:08:33,051
ولكن آمل أن لا تفكر
أن وقتك

119
00:08:33,086 --> 00:08:35,820
هو أغلى مني،
هل أنت كذلك يا سيد جوندرسون؟

120
00:08:35,856 --> 00:08:36,888
لقد تأخرت كثيرا.

121
00:08:36,923 --> 00:08:39,257
ثم ربما عليك أن تحاول
إدارة الوقت بشكل أفضل.

122
00:08:39,292 --> 00:08:40,592
اعذرني.

123
00:08:40,627 --> 00:08:42,227
إذا كنت تستطيع فقط السماح
كاسيدي تايلر يعرف

124
00:08:42,262 --> 00:08:43,928
أن صديقتها
ينتظر في الخارج،

125
00:08:43,964 --> 00:08:49,100
السيد جوندرسون سوف يسعد بذلك
انتظر دوره.

126
00:08:49,135 --> 00:08:51,480
لقد سمعت السيدة.
من فضلك، دعونا ننتقل إلى هذا الراديو.

127
00:08:51,504 --> 00:08:54,172
وبعد ذلك، آمل ألا أتأخر
للقاء خطيبي.

128
00:08:54,207 --> 00:08:58,243
- هل سيكون ذلك مقبولا بالنسبة لك؟
- قطعاً.

129
00:09:03,450 --> 00:09:06,551
لم أفعل... صديقي هنا.
أنا سأذهب.

130
00:09:08,321 --> 00:09:10,755
- مدهش!
- شكرًا لك.

131
00:09:10,790 --> 00:09:13,424
كنت عصبيا جدا.
لم أستطع التوقف عن الاهتزاز.

132
00:09:13,460 --> 00:09:14,559
لا يمكنك معرفة ذلك.

133
00:09:14,594 --> 00:09:15,638
ولديك متسع من الوقت
للتغلب على تلك الأعصاب

134
00:09:15,662 --> 00:09:18,429
لأنك تحصل على القيام بذلك
كل ذلك مرة أخرى ليلة الغد.

135
00:09:18,465 --> 00:09:20,298
أنا أعرف.

136
00:09:20,333 --> 00:09:23,167
أريد أن أقدم لكم
لفانيسا كورسون.

137
00:09:23,203 --> 00:09:24,335
مصمم الرقصات؟

138
00:09:25,372 --> 00:09:26,337
إنها واحدة من الأفضل.

139
00:09:26,373 --> 00:09:27,783
أنا أعلم، وهي تنظر
لمساعد

140
00:09:27,807 --> 00:09:29,641
للعرض القادم في لندن.

141
00:09:29,676 --> 00:09:31,876
أنا أعرف. أنا أعلم
ماذا ستقول.

142
00:09:31,912 --> 00:09:34,379
ولكن أعتقد أنه يجب عليك
أرسل سيرتك الذاتية.

143
00:09:34,414 --> 00:09:36,281
أنماطك متزامنة جدًا.

144
00:09:36,316 --> 00:09:39,350
لقد كنت على هذا الطريق
وأنا أعرف كيف ينتهي الأمر.

145
00:09:39,386 --> 00:09:41,686
أنا على طريق مختلف الآن
وهذا هو الاستوديو.

146
00:09:41,721 --> 00:09:44,355
فقط قل مرحبا لها.
قم بإجراء اتصال وانظر.

147
00:09:44,391 --> 00:09:45,723
مثل، لا يمكن أن تؤذي.

148
00:09:45,759 --> 00:09:47,458
فانيسا!

149
00:09:52,432 --> 00:09:56,668
- أخبرني أن هذه الأعصاب سوف تهدأ.
- عادة عن طريق العرض الثالث.

150
00:09:56,703 --> 00:09:58,236
نعم.

151
00:09:58,271 --> 00:10:02,240
- هذه صديقتي هوب مايز.
- أهلاً.

152
00:10:02,275 --> 00:10:03,975
إنها أيضًا مذهلة
مصمم الرقصات.

153
00:10:04,010 --> 00:10:05,243
حسنا، أكثر من المعلم الآن.

154
00:10:05,278 --> 00:10:08,646
أنا بصدد الشراء
استوديو للرقص في شارع 71 وبارك.

155
00:10:08,682 --> 00:10:11,916
وهي مصممة
بعض المسرح الإقليمي المذهل.

156
00:10:11,952 --> 00:10:14,752
لقد حصلت على بدايتي في المنطقة.
أين يمكن أن أرى عملك؟

157
00:10:14,788 --> 00:10:15,987
في أي مكان مؤخرا.

158
00:10:16,022 --> 00:10:18,656
أنا فقط أتعلم خصوصيات وعموميات
حول كيفية تشغيل الاستوديو.

159
00:10:18,692 --> 00:10:20,236
هذا ما كنت عليه
ركزت عليه في الآونة الأخيرة.

160
00:10:20,260 --> 00:10:22,994
كما تعلمون، يا رفاق يجب أن تتحدثوا
حول حفلة لندن.

161
00:10:23,029 --> 00:10:24,595
الأمل سيكون عظيما لذلك.

162
00:10:24,631 --> 00:10:28,199
كما درست تحت
جاكلين ماور في الكلية.

163
00:10:28,234 --> 00:10:31,869
جاكلين كانت مرشدتي
عندما بدأت لأول مرة.

164
00:10:31,905 --> 00:10:35,540
- ماذا حصلت على النهائي لها؟
- أ 93.

165
00:10:35,575 --> 00:10:39,110
أ 93.
لا بد أنها أعجبت بك.

166
00:10:41,281 --> 00:10:44,382
أرسل لي سيرتك الذاتية.
سأكون سعيدًا بإلقاء نظرة.

167
00:10:44,417 --> 00:10:47,552
كاسيدي لديه كل المعلومات الخاصة بي.
كان لطيفا حقا مقابلتك.

168
00:10:47,587 --> 00:10:49,687
أنت أيضاً.

169
00:10:50,090 --> 00:10:50,955
يرى؟

170
00:10:50,991 --> 00:10:55,793
- أنت دائما ترمي قبعتك في الحلبة.
- ونأمل ألا يعيدوا القبعة.

171
00:10:55,829 --> 00:10:57,628
حسنا، من الأفضل أن تقدم
سيرتك الذاتية

172
00:10:57,664 --> 00:11:01,432
أو انتهت هذه الصداقة.
وأنا أعني ذلك.

173
00:11:01,468 --> 00:11:03,434
كما اعتدت أن أسمع في تقريبا
كل اختباراتي،

174
00:11:03,470 --> 00:11:07,438
أنا ذاهب في مكان مختلف
الاتجاه.

175
00:11:11,887 --> 00:11:15,046
- هل هذا...
- نعم.

176
00:11:15,081 --> 00:11:16,814
إنه أكثر حسن المظهر
في الحياة الحقيقية.

177
00:11:16,850 --> 00:11:18,127
تعتقد أننا يجب أن نذهب
هناك؟

178
00:11:18,151 --> 00:11:19,217
أتعلم؟

179
00:11:19,252 --> 00:11:20,896
سأقوم بذلك بشكل عرضي
أقدمك إلى كارلوس أو...

180
00:11:20,920 --> 00:11:24,322
لا تهتم.
يحق لإريك جوندرسون.

181
00:11:24,357 --> 00:11:26,257
ومخطوبة.

182
00:11:26,292 --> 00:11:31,095
- انتظر، كيف تعرف كل ذلك؟
- قصة طويلة.

183
00:11:37,137 --> 00:11:40,271
وكما تعلمون جميعا،
الآن بعد أن تقاعدنا،

184
00:11:40,306 --> 00:11:44,442
ابني إريك وابنة ماكس
أدريانا سوف تتولى زمام الأمور

185
00:11:44,477 --> 00:11:46,911
وتوجيه هذه الشركة
إلى المستوى التالي.

186
00:11:46,946 --> 00:11:49,147
حان الوقت لتمرير الشعلة

187
00:11:49,182 --> 00:11:52,116
مع الحفاظ على كل منا
الموروثات في الأسرة.

188
00:11:52,152 --> 00:11:54,352
آباؤنا أسسوا
هذه الوساطة الاستثمارية

189
00:11:54,387 --> 00:11:56,187
منذ ما يقرب من 80 عاما.

190
00:11:56,222 --> 00:11:58,156
لقد كنت أعمل هنا
منذ أن كان عمري 15 عامًا،

191
00:11:58,191 --> 00:12:01,759
وانضم إريك إلى فريق العمل
بعد التخرج من الكلية.

192
00:12:01,795 --> 00:12:03,027
كما فعلت ابنتي.

193
00:12:03,063 --> 00:12:06,998
الآن مع الإعلان الأخير
من خطوبة إريك وأدريانا

194
00:12:07,033 --> 00:12:11,169
إنه الزواج المثالي لل
المهنية والشخصية.

195
00:12:11,204 --> 00:12:12,603
ونحن متحمسون جدًا لرؤيته

196
00:12:12,639 --> 00:12:14,372
ما اثنين منكم
يمكن القيام به معا.

197
00:12:14,407 --> 00:12:15,940
نحن نعد بأن نفعل الصواب من جانبك.

198
00:12:15,975 --> 00:12:17,686
وبالطبع جافين
سيستمر في دوره

199
00:12:17,710 --> 00:12:19,877
كرئيس العمليات.

200
00:12:19,913 --> 00:12:21,512
لم نتمكن من القيام بذلك بدونه.

201
00:12:21,548 --> 00:12:24,682
ولا تقلق، أنت كذلك
الجميع مدعوون لحضور حفل الزفاف.

202
00:12:24,717 --> 00:12:26,217
ينبغي أن يكون الأمر تماما

203
00:12:26,252 --> 00:12:28,453
بمجرد أن تضع زوجاتنا أيديهم عليه،
أنت تعرف.

204
00:12:38,665 --> 00:12:39,730
دق دق.

205
00:12:39,766 --> 00:12:42,211
آسف للتدخل عليك
في منتصف يوم العمل يا عزيزي

206
00:12:42,235 --> 00:12:45,002
وأنا أعلم أنك مشغول
ولكن لدينا موعد.

207
00:12:45,038 --> 00:12:47,071
ما الموعد؟

208
00:12:47,107 --> 00:12:48,517
ليس لدي أي شيء
في التقويم.

209
00:12:48,541 --> 00:12:52,477
- ما كل هذا؟
- خطط، قصاصات، مخطط إذا صح التعبير.

210
00:12:52,512 --> 00:12:56,814
الوقت قصير يا إريك.
التخطيط لحفل الزفاف هو مهمة ضخمة.

211
00:12:56,850 --> 00:12:57,715
أفهم ذلك يا أمي.

212
00:12:57,750 --> 00:13:00,751
لكن أدريانا وأنا في المنتصف
من الاستيلاء على الشركة.

213
00:13:00,787 --> 00:13:04,188
علينا أن نبدأ إذا أردنا
لتكون جاهزة لحفل زفاف يونيو.

214
00:13:04,224 --> 00:13:05,823
لدينا شهرين فقط.

215
00:13:05,859 --> 00:13:08,559
حسنًا، لقد فعلنا ذلك
حفل زفاف في أكتوبر.

216
00:13:08,595 --> 00:13:11,095
أدريانا مطلوبة دائما
للزواج في سنترال بارك.

217
00:13:11,131 --> 00:13:15,600
لا تكن سخيفا يا عزيزي.
حفلات الزفاف المجتمعية تقام في يونيو.

218
00:13:15,635 --> 00:13:19,437
- بالإضافة إلى ذلك، تم إلغاء الفندق.
- لدينا بعض الأفكار، كذلك.

219
00:13:19,472 --> 00:13:22,006
عظيم. حسنا، والدتها
في الطريق،

220
00:13:22,041 --> 00:13:23,708
كما هو الحال مع مخطط زفافنا،
ديني.

221
00:13:23,743 --> 00:13:25,176
الآن، هي في الطلب كثيرا

222
00:13:25,211 --> 00:13:27,345
لذلك علينا أن نعمل
حول جدول أعمالها.

223
00:13:27,380 --> 00:13:30,882
لقد خططت لحفل زفاف
دوق ودوقة كالديكوت.

224
00:13:30,917 --> 00:13:32,049
حقًا؟

225
00:13:32,085 --> 00:13:34,385
هذا هو أعلى مستوى
من الملوك يمكن أن تجد، هاه؟

226
00:13:34,420 --> 00:13:38,389
لا تكن لطيفا.
أنت تعلم أنني أوظف الأفضل فقط.

227
00:13:43,429 --> 00:13:45,029
شكرا للتبديل
إلى هذا الصباح،

228
00:13:45,064 --> 00:13:47,143
لدي عميل خاص جديد
غدا. زوجان الزفاف.

229
00:13:47,167 --> 00:13:51,569
حسنا، إنه موسم الزفاف.
لدي، مثل، ثلاث دعوات بالفعل.

230
00:13:51,604 --> 00:13:54,872
آسف، كان ذلك غير حساس مني.

231
00:13:54,908 --> 00:13:56,908
يمكنك التحدث عن حفلات الزفاف
من حولي، كاس.

232
00:13:56,943 --> 00:13:58,609
أنا الذي ألغيت وظيفتي.

233
00:13:58,645 --> 00:14:00,611
أنا أعلم، ولكن أنت وبيتر
سوف يحتفل

234
00:14:00,647 --> 00:14:02,780
الذكرى السنوية الأولى لك
الحق الآن.

235
00:14:02,815 --> 00:14:03,881
لا بأس.

236
00:14:03,917 --> 00:14:06,050
بيتر وأنا، نحن فقط
لم يتكلم نفس اللغة

237
00:14:06,085 --> 00:14:08,986
أحتاج إلى شخص يلهمني.

238
00:14:09,022 --> 00:14:09,921
لقد فهمت ذلك.

239
00:14:09,956 --> 00:14:12,790
أعلم أن بيتر لم يكن على حق
بالنسبة لك، ولكن... لا أعرف.

240
00:14:12,825 --> 00:14:15,104
-أنا فقط لا أفهم-...
- ماذا لا تفهم؟

241
00:14:15,128 --> 00:14:16,472
حسنًا، من المفترض أن تترك الأمر
من الأشياء

242
00:14:16,496 --> 00:14:17,540
التي لا تجدي نفعاً في حياتك،

243
00:14:17,564 --> 00:14:22,466
وكان بطرس واحدًا من هؤلاء،
ولكن حياتك المهنية ليست كذلك.

244
00:14:22,502 --> 00:14:26,103
لن أتخلى عن مسيرتي المهنية
أنا مجرد تغييره.

245
00:14:26,139 --> 00:14:27,316
عندما يكون الشيء الذي تحبه أكثر
في العالم

246
00:14:27,340 --> 00:14:31,342
هو مصدرك الدائم ل
الرفض حان الوقت لإعادة التقييم.

247
00:14:31,377 --> 00:14:33,878
أنا متعب فقط
من الشعور بخيبة الأمل.

248
00:14:35,882 --> 00:14:37,782
<i>ديني، لا عجب</i>

249
00:14:37,817 --> 00:14:40,084
<ط>يطلقون عليك الأفضل
منظم حفلات الزفاف في المدينة.</i>

250
00:14:40,119 --> 00:14:42,086
<i>هذا لون مائي أكثر.</i>

251
00:14:42,121 --> 00:14:43,487
نعم، أستطيع أن أرى هؤلاء معا.

252
00:14:43,523 --> 00:14:44,455
<i>أليس هذا جميلًا؟</i>

253
00:14:44,490 --> 00:14:46,490
الآن، أحتاج إلى تلك الأسماء
وعناوين برونتو

254
00:14:46,526 --> 00:14:48,759
إذا أردنا الحصول على هذا الحفظ
تاريخ الخروج هذا الاسبوع.

255
00:14:48,795 --> 00:14:52,630
سوف نقوم بإحصاء الرؤوس
ولكن فقط لكي أكون آمنًا سأطلب 400.

256
00:14:52,665 --> 00:14:53,698
400؟

257
00:14:53,733 --> 00:14:55,967
كنا نفكر في شيء ما
أكثر حميمية قليلا.

258
00:14:56,002 --> 00:14:59,870
نحن نعلم أنه حفل الزفاف الخاص بك ولكن
إنه أيضًا خروج من نوع ما.

259
00:14:59,906 --> 00:15:01,038
للعمل.

260
00:15:01,074 --> 00:15:03,874
إنه جوندرسون وغرايمز.
الجيل القادم.

261
00:15:03,910 --> 00:15:07,478
- عملاؤنا هم أصدقاؤنا، كما تعلم.
- هذا صحيح.

262
00:15:07,513 --> 00:15:09,614
وسوف يكتشفون ذلك
إذا لم تتم دعوتهم

263
00:15:09,649 --> 00:15:12,650
منذ أن ظهرت لنا التايمز
في قسم الزفاف.

264
00:15:12,685 --> 00:15:14,552
انتشار كبير جدا.

265
00:15:14,587 --> 00:15:16,220
إنهم حتى يرسلون
مصور إلى لوس أنجلوس

266
00:15:16,256 --> 00:15:18,456
من أجل ملاءمة فستانك، أدريانا.

267
00:15:18,491 --> 00:15:22,293
حسنا، فهمت.
هل هذا كل شيء؟

268
00:15:22,328 --> 00:15:24,228
إريك وأنا لدينا
مكالمة جماعية.

269
00:15:24,264 --> 00:15:26,497
شيء واحد فقط.

270
00:15:26,532 --> 00:15:28,299
اريك؟

271
00:15:28,334 --> 00:15:31,202
تتذكر
المدرسة الثانوية cotillion.

272
00:15:31,237 --> 00:15:33,304
- هل تريد تكرار ذلك؟
- لا، لا.

273
00:15:33,339 --> 00:15:35,406
- لا أفعل.
- جيد!

274
00:15:35,441 --> 00:15:38,209
لأنني قمت بالتسجيل لكما على حد سواء
دروس الرقص تبدأ غدا.

275
00:15:38,244 --> 00:15:41,412
معلم لا يصدق.
سأرسل لك العنوان بالبريد الإلكتروني.

276
00:15:41,447 --> 00:15:43,514
ستكون فريد أستير
بحلول الصيف.

277
00:15:53,259 --> 00:15:56,260
عمل جميل يا سيدات.
شكرًا لك.

278
00:15:56,296 --> 00:15:58,129
سوف أراك غدا.

279
00:16:01,768 --> 00:16:04,068
يأمل؟

280
00:16:04,103 --> 00:16:06,437
أهلاً.
أنا أدريانا.

281
00:16:06,472 --> 00:16:09,473
- نعم، صوفيا أخبرتني أن أتوقع مجيئك.
- من الجيد مقابلتك.

282
00:16:09,509 --> 00:16:11,409
أنا آسف يا خطيبي
متأخرا قليلا

283
00:16:11,444 --> 00:16:14,078
لكنه أرسل لي رسالة نصية للتو.
وقال انه سوف يكون هنا قريبا.

284
00:16:14,113 --> 00:16:15,457
حسنًا، دعنا نواصل الأمر
هنا،

285
00:16:15,481 --> 00:16:16,447
يمكنك وضع الأشياء الخاصة بك إلى أسفل

286
00:16:16,482 --> 00:16:19,550
وأخبرني قليلاً
عن تجربتك.

287
00:16:19,585 --> 00:16:22,553
كل ما قالته لي صوفيا هو أننا كذلك
في وقت قصير وهو أمر عاجل.

288
00:16:22,588 --> 00:16:23,732
حسنًا، إنها لا تبالغ.

289
00:16:23,756 --> 00:16:26,624
لدي 12 عامًا من الرقص
تجربة تحت حزامي

290
00:16:26,659 --> 00:16:31,062
لكن خطيبي هو ما تستطيع
دعوة تحدي إيقاعي.

291
00:16:31,097 --> 00:16:34,198
لقد حققت نجاحا كبيرا مع
التحدي الإيقاعي.

292
00:16:34,233 --> 00:16:35,166
من الجيد أن نعرف.

293
00:16:35,201 --> 00:16:37,702
أمهاتنا تريد
الجودة على مستوى الأداء

294
00:16:37,737 --> 00:16:40,705
كما لو كان هذا هو المفتاح ل
علاقة دائمة.

295
00:16:40,740 --> 00:16:42,940
هم أيضا على متن الطائرة
من باليه مدينة نيويورك

296
00:16:42,975 --> 00:16:45,443
وهم ميتون
على الفالس.

297
00:16:45,478 --> 00:16:47,211
حسنا، سوف نحضر لكما اثنين
في حالة جيدة.

298
00:16:47,246 --> 00:16:48,179
أنا آسف جدًا.

299
00:16:48,214 --> 00:16:51,315
لقد كنت مع العميل
و لن يتوقف...

300
00:16:51,351 --> 00:16:53,918
- أنت.
- أهلاً.

301
00:16:53,953 --> 00:16:58,055
- هل تعرفان بعضكما البعض؟
- نعم لقد التقينا.

302
00:16:58,091 --> 00:17:01,459
لكن السيد جوندرسون وأنا نزلنا
على القدم الخطأ.

303
00:17:01,494 --> 00:17:04,762
نعم، أنا أعتذر
لو كنت وقحا.

304
00:17:04,797 --> 00:17:07,431
- لن يحدث ذلك مرة أخرى.
- بخير.

305
00:17:07,467 --> 00:17:08,911
حسنًا، يجب أن نبدأ
لأن لدينا شهرين

306
00:17:08,935 --> 00:17:10,968
والكثير من الأرض لتغطية.

307
00:17:12,338 --> 00:17:15,373
هيا يا سيد القدم الخاطئة.
الرقص معي.

308
00:17:17,710 --> 00:17:22,413
خطوة إلى اليمين، وإلى الأمام،
والحق.

309
00:17:24,484 --> 00:17:26,917
آسف.
هذا هو cotillion من جديد.

310
00:17:26,953 --> 00:17:30,187
يمكنك أن تفعل هذا، إريك.
أنت جيد في كل شيء.

311
00:17:30,223 --> 00:17:31,989
إنه أمر مزعج حقًا في بعض الأحيان.

312
00:17:32,024 --> 00:17:33,235
حسنا، إذًا يجب عليك
كن سعيدا

313
00:17:33,259 --> 00:17:35,760
يبدو أنني لا أستطيع الحصول على عقلي
للتواصل مع قدمي.

314
00:17:35,795 --> 00:17:37,194
دعونا نحاول مرة أخرى.
ببطء.

315
00:17:37,230 --> 00:17:39,430
ماذا تعتقد؟
هل نحن يائسون تماما؟

316
00:17:39,465 --> 00:17:42,633
مُطْلَقاً. لقد كان لي
عملاء أكثر تحديا بكثير.

317
00:17:42,668 --> 00:17:43,768
إذن ماذا تقترح؟

318
00:17:43,803 --> 00:17:46,837
درسين، وربما ثلاثة دروس
في الأسبوع، احصل على الأساسيات،

319
00:17:46,873 --> 00:17:48,672
ومن ثم سأصمم الرقصات
شيئا

320
00:17:48,708 --> 00:17:52,209
لكما ما يناسبك.
سوف تكون مثالية.

321
00:17:52,245 --> 00:17:54,345
كنت أتمنى اثنين أو ثلاثة
الدروس في المجموع.

322
00:17:54,480 --> 00:17:56,413
إنه وقت مزدحم للغاية بالنسبة لنا
الآن،

323
00:17:56,449 --> 00:17:58,315
وخاصة عندما يكون سوق الأوراق المالية
مفتوح.

324
00:17:58,351 --> 00:17:59,450
بسبب حصصنا المنتظمة

325
00:17:59,485 --> 00:18:03,387
الصباح هو عندما نلتقي
مع عملائنا من القطاع الخاص.

326
00:18:03,422 --> 00:18:06,423
لا أريد أن أحرج نفسي
أمام 400 شخص.

327
00:18:06,459 --> 00:18:08,792
تلك 800 عين تراقبني،
الحكم لي.

328
00:18:08,828 --> 00:18:10,828
لا أحد يحكم عليك هنا.

329
00:18:10,863 --> 00:18:13,964
ماذا لو دخلت على الخاص
الخاصة حتى كنت مرتاحا؟

330
00:18:14,000 --> 00:18:16,233
ليس بيت القصيد بالنسبة لنا
لنتعلم معا؟

331
00:18:16,269 --> 00:18:17,368
فقط للأساسيات.

332
00:18:17,403 --> 00:18:20,137
سأغطي الأمور في العمل
وتأتي وتذهب حسب الحاجة،

333
00:18:20,172 --> 00:18:22,139
وبعد ذلك عندما يحين الوقت
لتعلم الرقص

334
00:18:22,174 --> 00:18:23,908
سأجعل نفسي متاحًا.

335
00:18:23,943 --> 00:18:27,478
- مرتين في الأسبوع؟
- ربما ثلاث مرات.

336
00:18:29,382 --> 00:18:31,026
هل أنت متأكد أنك لا تمانع
الضغط على الحصن؟

337
00:18:31,050 --> 00:18:32,583
وحيدا بينما أنا هنا؟

338
00:18:32,618 --> 00:18:34,652
نحن نلتقط الركود
لبعضنا البعض، إريك.

339
00:18:34,687 --> 00:18:37,187
علاوة على ذلك، سوف يتقدم جافين.

340
00:18:37,223 --> 00:18:41,458
يمكنك أن تفعل ذلك.
أنت رجل متعدد المواهب.

341
00:18:41,494 --> 00:18:42,860
لو كان الرقص فقط
واحد منهم.

342
00:18:42,895 --> 00:18:47,264
نعم. غدا الساعة 11 صباحا.
يرجى أن تكون في الوقت المحدد.

343
00:18:51,605 --> 00:18:55,774
وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

344
00:18:55,809 --> 00:18:59,511
لطيف جدًا.
وعبر الأرض.

345
00:18:59,546 --> 00:19:02,614
حسناً، ارفع ذقنك يا آدم.

346
00:19:02,649 --> 00:19:05,417
واتجه.

347
00:19:05,452 --> 00:19:07,285
لطيف جدًا.

348
00:19:07,320 --> 00:19:09,220
وتراجع.

349
00:19:11,825 --> 00:19:14,959
لا جفاف العين في المنزل.
أنتم يا رفاق مستعدون لليوم الكبير.

350
00:19:14,995 --> 00:19:16,161
شكرا، الأمل.

351
00:19:16,196 --> 00:19:18,107
ومن فضلك، لا تتردد في إحضارها
ضيف ليلة السبت.

352
00:19:18,131 --> 00:19:21,566
لا استطيع الانتظار لمشاهدتك
المشي في الممر.

353
00:19:21,601 --> 00:19:24,736
هل ستحولني إلى ذلك؟
سأحاول.

354
00:19:24,771 --> 00:19:27,338
الوقت فقط سيخبرنا
إذا نجحت.

355
00:19:27,374 --> 00:19:30,175
11 صباحا على الأنف.
جيد جدًا.

356
00:19:30,210 --> 00:19:32,610
لم أكن أريد أن أخضع نفسي
لغضبك مرة أخرى.

357
00:19:32,646 --> 00:19:33,578
غضبي؟

358
00:19:33,613 --> 00:19:35,413
أظن أن نباحك أسوأ
من لدغتك

359
00:19:35,449 --> 00:19:37,093
ولكن يمكنك أن تكون مخيفًا جدًا
عندما تريد أن تكون.

360
00:19:37,117 --> 00:19:40,118
فقط عندما يتصرف الناس
وكأن وقتي ليس له قيمة

361
00:19:40,153 --> 00:19:41,653
سوف أراكم اثنين ليلة السبت.

362
00:19:41,688 --> 00:19:44,322
وداعا، الأمل.
شكرا مرة أخرى على كل شيء.

363
00:19:46,293 --> 00:19:51,296
انظر، أنا لست لك
الشخص المفضل، أفهم ذلك.

364
00:19:51,331 --> 00:19:54,032
أنا آسف حقا
عن الليلة الأخرى.

365
00:19:54,067 --> 00:19:57,001
هذا ليس أنا.
أعني، ليس عادة.

366
00:19:57,037 --> 00:20:01,272
إنها فقط... تلك المسرحية.
لقد أذهلتني.

367
00:20:01,308 --> 00:20:03,875
كنت لا أزال أفكر في ذلك
في اليوم التالي.

368
00:20:03,910 --> 00:20:05,310
أنا موافق.

369
00:20:05,345 --> 00:20:06,856
كان كل شيء
يجب أن يكون المسرح.

370
00:20:06,880 --> 00:20:10,148
يمين. وكارلوس هو
موهوب بشكل لا يصدق.

371
00:20:10,183 --> 00:20:12,984
عرفت ذلك بعد أن قرأت
مسرحيته الأولى أعلى الجرائم.

372
00:20:13,019 --> 00:20:14,652
نعم، لقد وضعت المال
كخدمة

373
00:20:14,688 --> 00:20:17,856
لكنها كانت واحدة من الأفضل
تجارب حياتي.

374
00:20:17,891 --> 00:20:21,493
سأقف في الأجنحة و
كنت أشاهد رد فعل الجمهور.

375
00:20:21,528 --> 00:20:24,295
هل استثمرت في مسرحية؟

376
00:20:24,331 --> 00:20:26,297
لماذا تبدو مندهشا جدا؟

377
00:20:26,333 --> 00:20:27,810
أنا لا أعرف، أنا فقط نوعا ما
هل كنت مربوطا

378
00:20:27,834 --> 00:20:32,170
كأرقام تمويل وول ستريت
نوعاً ما الرجل.

379
00:20:32,205 --> 00:20:35,206
أحكم على الكتاب من غلافه،
قد تفوتك قصة جيدة.

380
00:20:35,242 --> 00:20:39,410
- طيب احكيلي القصة .
- نعم.

381
00:20:39,446 --> 00:20:43,314
باختصار أنا لست خانق
كما قد يبدو لي.

382
00:20:43,350 --> 00:20:47,418
النشاط البدني يميل إلى أن يأتي
من السهل نسبيا بالنسبة لي.

383
00:20:47,454 --> 00:20:50,522
ما أفتقر إليه هو هذا الشيء الصغير
يسمى الإيقاع.

384
00:20:50,557 --> 00:20:54,225
أنا أعرف ذلك جيدا.

385
00:20:54,261 --> 00:20:57,162
انظر، أنا لا أريد أن أفعل
أحمق من نفسي

386
00:20:57,197 --> 00:20:59,330
أمام مجتمع نيويورك.

387
00:20:59,366 --> 00:21:03,268
لقد فعلت ذلك مرة واحدة منذ سنوات.

388
00:21:03,303 --> 00:21:08,706
إذن ماذا تقول،
هل يمكنك مساعدتي؟

389
00:21:08,742 --> 00:21:10,175
أعلم أنني أستطيع.

390
00:21:12,312 --> 00:21:14,078
جيد.

391
00:21:20,654 --> 00:21:22,687
من المهم أن تتذكر
على حلبة الرقص

392
00:21:22,722 --> 00:21:26,024
الأمر كله يتعلق بالشعور.
لا تفكر في الشكل الذي تبدو عليه.

393
00:21:26,059 --> 00:21:29,427
ولم لا؟ الجميع
سوف أفكر في ذلك.

394
00:21:29,462 --> 00:21:33,097
حسنًا، أرخِ ذراعيك.
أنت لست في بدلة درع.

395
00:21:33,133 --> 00:21:35,867
يستريح.
حسنا، الآن أنت المعكرونة.

396
00:21:35,902 --> 00:21:37,035
أحسن.

397
00:21:37,070 --> 00:21:41,639
حسنًا، نحن نسير بقوة
وواثقة، ولكن مريحة.

398
00:21:41,675 --> 00:21:44,576
أنا جوندرسون.
الاسترخاء ليس حالتنا الطبيعية.

399
00:21:44,611 --> 00:21:45,944
سيكون لدينا
للعمل على ذلك.

400
00:21:45,979 --> 00:21:48,613
حسنا، لا تخبرني
لم يتم تحذيرك.

401
00:21:48,648 --> 00:21:51,082
أستطيع أن أرى أنني سأضطر إلى ذلك
فكر خارج الصندوق معك.

402
00:21:51,117 --> 00:21:52,584
الآن، دعونا نفعل هذا.

403
00:21:52,619 --> 00:21:56,054
هذه القدم خارجا.
معاً.

404
00:21:56,089 --> 00:22:00,758
نفس القدم، العودة إلى الوراء.
معاً.

405
00:22:00,794 --> 00:22:03,795
هذه القدم خارجا.
معاً.

406
00:22:03,830 --> 00:22:04,996
أحسنت.

407
00:22:05,031 --> 00:22:07,600
نفس القدم الأمامية.
معاً.

408
00:22:13,306 --> 00:22:14,984
لقد راجعت البيانات المالية
للاستوديو

409
00:22:15,008 --> 00:22:17,141
ويبدو أن الدخل
سوف تتجاوز بكثير

410
00:22:17,177 --> 00:22:18,810
دفع الرهن العقاري الشهري.

411
00:22:18,845 --> 00:22:21,579
هذا عظيم.
إذن ما هي الخطوة التالية؟

412
00:22:21,615 --> 00:22:23,015
حسنا، أنت تملأ
هذا التطبيق،

413
00:22:23,049 --> 00:22:25,250
نقوم بإجراء فحص الائتمان،
يقوم الضامن لدينا بمراجعة ذلك،

414
00:22:25,285 --> 00:22:26,317
التوقيع على القرض،

415
00:22:26,353 --> 00:22:30,655
ومن ثم تصبح المالك
من استوديو الرقص.

416
00:22:30,690 --> 00:22:32,757
سأكون المالك
من استوديو الرقص.

417
00:22:39,332 --> 00:22:41,366
العملاء منذ فترة طويلة،
طاقم المال القديم,

418
00:22:41,401 --> 00:22:42,445
إنهم مخلوقات من العادة.

419
00:22:42,469 --> 00:22:45,003
لقد اعتادوا على الطريق
آباؤكم يقومون بالأعمال التجارية.

420
00:22:45,038 --> 00:22:46,971
ماذا لو أعطينا نوعا ما
من العشاء

421
00:22:47,007 --> 00:22:49,107
لتقديم الاستثمار الجديد
استراتيجية؟

422
00:22:49,142 --> 00:22:50,375
ربما جاك بوشون.

423
00:22:50,410 --> 00:22:53,478
لا أحد يمشي بعيدا عندما تضع
هذا الكافيار أمامهم.

424
00:22:53,513 --> 00:22:56,214
باستثناء ربما إريك.
يكره الكافيار.

425
00:22:56,249 --> 00:22:57,548
ما رأيك يا إريك؟

426
00:22:58,852 --> 00:23:00,551
آسف، أنا كارلوس.

427
00:23:00,587 --> 00:23:02,131
جافين، هل تصدق
لم تكن تريد الذهاب

428
00:23:02,155 --> 00:23:03,821
إلى أفضل عرض في برودواي
معي؟

429
00:23:03,857 --> 00:23:05,456
قليلا.

430
00:23:05,492 --> 00:23:08,037
هيا، أنت تعرفني.
المسرح ليس من اهتماماتي أيضًا.

431
00:23:08,061 --> 00:23:09,027
حسناً، إنها خسارتك.

432
00:23:09,062 --> 00:23:11,829
أفضل العودة إلى المنزل
في نهاية يوم طويل

433
00:23:11,865 --> 00:23:14,499
وفتح بينوت لطيفة
وقراءة الأعمال الأسبوعية

434
00:23:14,534 --> 00:23:15,566
أو الاقتصادي.

435
00:23:15,602 --> 00:23:17,735
كما تعلمون، أراهن عليك بالفعل
افعل ذلك كل ليلة.

436
00:23:17,771 --> 00:23:19,337
أراهن أنك تفعل ذلك أيضًا.

437
00:23:19,372 --> 00:23:22,640
أنا آسف للمقاطعة،
ولكن إذا كنا نريد أن يكون

438
00:23:22,676 --> 00:23:24,976
هذه بساتين الفاكهة ديندروبيوم
جوا من تايلاند

439
00:23:25,011 --> 00:23:27,145
يجب اتخاذ القرارات الآن.

440
00:23:28,348 --> 00:23:30,548
لا يمكنك إجراء محادثة
مع وحشية عملاقة

441
00:23:30,583 --> 00:23:33,017
في وسط الطاولة.

442
00:23:33,053 --> 00:23:35,386
وحشية جميلة .

443
00:23:35,422 --> 00:23:37,855
<ط> هل تريد أن تأخذ الرعاية
من الزهور، إريك؟</i>

444
00:23:37,891 --> 00:23:41,559
أنا سعيد للخدش
شيء واحد خارج قائمتي.

445
00:23:41,594 --> 00:23:43,739
هل يمكننا الحصول على شيء أصغر
من مبنى كرايسلر؟

446
00:23:43,763 --> 00:23:45,863
بالتأكيد. تغيير الخطط.

447
00:23:45,899 --> 00:23:47,610
ديني، إريك سوف يتولى المسؤولية
الأزهار.

448
00:23:47,634 --> 00:23:49,400
تأكد من أنها مناسبة
مع ألواننا.

449
00:23:49,436 --> 00:23:51,736
أخبر بائع الزهور سيلادون الأزرق،
والعظام.

450
00:23:51,771 --> 00:23:53,838
لا، لا، لا، لا.
ليس هذا ما قصدته...

451
00:23:53,873 --> 00:23:55,618
لا، لا، لا. سأتركها
بين أيديكم القديرة.

452
00:23:55,642 --> 00:23:57,342
إنه حفل زفافك، بعد كل شيء.

453
00:23:57,377 --> 00:24:00,078
سأترككم لهذه المتعة و
سأتصل بجاك بوشون

454
00:24:00,113 --> 00:24:02,180
حول تذوق
لعشاء العميل.

455
00:24:02,215 --> 00:24:03,781
إبداء تحفظ
بالنسبة لنا جميعا، جافين.

456
00:24:03,817 --> 00:24:05,917
جاك بوشون مثالي
لعشاء بروفة.

457
00:24:05,952 --> 00:24:08,186
الأم، لا تسحب جافين
في التخطيط لحفل الزفاف لدينا.

458
00:24:08,221 --> 00:24:09,754
لقد حصل بالفعل على ما يكفي
على طبقه.

459
00:24:09,789 --> 00:24:12,957
- لا، لا مانع لدي على الإطلاق.
- أنت عزيز.

460
00:24:12,993 --> 00:24:15,193
حسنا، المضي قدما.

461
00:24:15,228 --> 00:24:16,594
<ط> إذن ما رأيك
من الخزامى؟</i>

462
00:24:16,629 --> 00:24:18,997
<ط>- لا، لا نفعل ذلك.
- لا؟</i>

463
00:24:23,470 --> 00:24:27,071
هل لي أن أتحدث إلى إريك جوندرسون؟
هذا هو الأمل مايز.

464
00:24:29,409 --> 00:24:31,042
مرحبًا؟

465
00:24:31,077 --> 00:24:33,544
ضعها من خلال.

466
00:24:33,580 --> 00:24:34,746
يأمل؟

467
00:24:34,781 --> 00:24:38,216
إذن أنت تعرف كيف قلت أننا نحتاج
للتفكير خارج الصندوق؟

468
00:24:38,251 --> 00:24:41,719
أعلم، وأنا خائفة.

469
00:24:41,755 --> 00:24:44,555
هل أنت وأدريانا متاحان
لمقابلتي السبت؟

470
00:24:44,591 --> 00:24:46,502
إنها ذاهبة إلى لوس أنجلوس في نهاية هذا الأسبوع
للقاء مصمم ملابسها

471
00:24:46,526 --> 00:24:48,393
ولكن أعتقد أنني أستطيع التحرك
بعض الأشياء حولها.

472
00:24:48,428 --> 00:24:49,727
هذا يعمل.

473
00:24:49,763 --> 00:24:51,329
أنت من يحتاج إلى هذا،
على أية حال.

474
00:24:51,364 --> 00:24:52,797
<i>سأرسل إليك التفاصيل في رسالة نصية.</i>

475
00:24:52,832 --> 00:24:56,801
درسنا القادم سيكون
غير تقليدي بعض الشيء.

476
00:24:56,836 --> 00:24:58,870
لا استطيع الانتظار.

477
00:25:23,063 --> 00:25:24,028
بدلة رسمية.

478
00:25:24,064 --> 00:25:26,497
يجب أن أقول إنني معجب
مع المدى

479
00:25:26,533 --> 00:25:28,266
الذي تتبعه
تعليمات.

480
00:25:28,301 --> 00:25:31,469
لقد قلت الزي الرسمي، و
أنا لا أفعل أي شيء في منتصف الطريق.

481
00:25:57,931 --> 00:26:00,064
أنا لا أريدك أن تشاهد
العروس والعريس.

482
00:26:00,100 --> 00:26:02,433
- أليس هذا بيت القصيد؟
- ليس لك.

483
00:26:02,469 --> 00:26:05,403
خذ في الوجوه
من الجميع يشاهدون.

484
00:26:05,438 --> 00:26:08,473
خادمة الشرف,
والدا العروس,

485
00:26:08,508 --> 00:26:10,308
أفضل رجل لديه القليل
الكثير من الشمبانيا

486
00:26:10,343 --> 00:26:12,877
لذلك دعونا تجاوزه.

487
00:26:12,912 --> 00:26:15,847
الفرحة الخالصة على وجوه الجميع.

488
00:26:15,882 --> 00:26:19,584
كلهم هنا للاحتفال
بداية هذه الرحلة.

489
00:26:19,619 --> 00:26:23,521
لا يوجد شخص واحد يهتم
حول الأداء.

490
00:26:23,556 --> 00:26:25,323
الحياة ليست بالمظاهر
اريك.

491
00:26:25,358 --> 00:26:26,891
نعم، ولكن هذا هو الشيء.

492
00:26:26,926 --> 00:26:28,938
عندما تعيش حياتك في
نظر الجمهور هو نوع من ذلك.

493
00:26:28,962 --> 00:26:31,496
عليك أن تدع ذلك يذهب.

494
00:26:35,435 --> 00:26:38,503
هذا ما يدور حوله هذا الأمر.
حب.

495
00:26:38,538 --> 00:26:41,606
إنهم محاطون به.
إنهم فيه.

496
00:26:41,641 --> 00:26:45,743
بمجرد أن نركز على الحب الحقيقي
ثم كل شيء آخر يقع في مكانه.

497
00:27:00,126 --> 00:27:02,160
<i>هتافًا!</i>

498
00:27:04,130 --> 00:27:07,798
حسنًا، لقد تناولت كعكتك،
الآن حان الوقت لدرسنا.

499
00:27:07,834 --> 00:27:09,734
اعتقدت أن هذا كان درسنا.

500
00:27:09,769 --> 00:27:11,135
أشعر نوعًا ما
أنا أسمر ذلك.

501
00:27:12,472 --> 00:27:14,305
لو كانت وظيفتي هي الكعكة.

502
00:27:14,340 --> 00:27:16,474
لكن يتم الدفع لي الآن
ليعلمك الرقص

503
00:27:16,509 --> 00:27:18,376
وأنا آخذ ذلك على محمل الجد.

504
00:27:18,411 --> 00:27:21,078
حسنًا، أنا لا آكل فقط.
أنا أبحث.

505
00:27:21,114 --> 00:27:23,714
أنا أتفحص الزهور
لحفل زفافي.

506
00:27:23,750 --> 00:27:27,985
- لقد تولت هذه المهمة عن غير قصد.
- ليس لديك مخطط زفاف؟

507
00:27:28,021 --> 00:27:29,820
نعم، ولكن بطريقة أو بأخرى تعثرت
القيام بالزهور.

508
00:27:29,856 --> 00:27:32,056
كما لو أنني أعرف أي شيء
عن الزهور.

509
00:27:32,091 --> 00:27:34,069
ويصر مخطط الزفاف
أن كل شيء في هذا الزفاف

510
00:27:34,093 --> 00:27:35,259
الإدلاء ببيان.

511
00:27:35,295 --> 00:27:36,527
أي نوع من البيان؟

512
00:27:36,563 --> 00:27:40,898
لا أستطيع أن أكون متأكدا ولكن أعتقد أنه كذلك
"انظر كم من المال يكلف".

513
00:27:42,702 --> 00:27:44,135
لهذا السبب قمت بتعيين
بائع زهور جيد

514
00:27:44,170 --> 00:27:47,305
ويقومون بتضييق خياراتك
لتفضيلاتك الشخصية.

515
00:27:47,340 --> 00:27:48,851
تريد أن تعرف
تفضيلاتي الشخصية؟

516
00:27:48,875 --> 00:27:51,008
القطع المركزية التي هي
طوله أقل من تسعة أقدام.

517
00:27:51,044 --> 00:27:53,289
في الواقع لدي الشخص المثالي
وانها من الاستوديو

518
00:27:53,313 --> 00:27:55,613
لذلك سأحضرك في المرة القادمة
أنت هناك للحصول على درس.

519
00:27:55,648 --> 00:27:57,648
هذا ليس جزءا حقا
من الوصف الوظيفي الخاص بك.

520
00:27:57,684 --> 00:27:59,083
تسرني مساعدتك.

521
00:27:59,118 --> 00:28:01,152
يبدو أنك فوق رأسك قليلاً
مع هذا واحد.

522
00:28:01,187 --> 00:28:03,654
لقد تجاوزت تلك النقطة.

523
00:28:03,690 --> 00:28:05,256
حسنًا، تم حل المشكلة.

524
00:28:05,291 --> 00:28:07,291
توقف عن المماطلة.
دعونا نرقص.

525
00:28:11,731 --> 00:28:13,464
نعم.

526
00:28:15,068 --> 00:28:16,100
واحد فقط...

527
00:28:18,805 --> 00:28:19,903
جيد جدا.

528
00:28:32,753 --> 00:28:34,078
انظر في عيني.

529
00:28:34,120 --> 00:28:35,297
نحن لن تقلق بشأن
الخطوات الآن،

530
00:28:35,321 --> 00:28:38,256
سوف نوفر لك الراحة
على حلبة الرقص.

531
00:28:38,291 --> 00:28:41,092
أحاول تجنب ساحات الرقص
كلما أمكن ذلك.

532
00:28:41,127 --> 00:28:45,163
صالات الرقص وحرائق الغابات.
كلاهما مثل الكوارث الطبيعية بالنسبة لي.

533
00:28:45,198 --> 00:28:49,567
فماذا حدث في cotillion
لجعلك تقسم عليه؟

534
00:28:49,602 --> 00:28:51,335
بيج جيفريز.

535
00:28:51,371 --> 00:28:54,405
كانت أجمل فتاة
في أكاديمية باركويل

536
00:28:54,441 --> 00:28:56,774
وكنت أرقص معها
على خشبة المسرح

537
00:28:56,810 --> 00:28:59,777
وحاولت إقناعها
مع بعض الحركات الفاخرة

538
00:28:59,813 --> 00:29:01,646
وأنا أقودنا على الفور
الحافة.

539
00:29:01,681 --> 00:29:02,647
أوه لا.

540
00:29:02,682 --> 00:29:05,149
لقد لويت كاحلي فقط
لكنها كسرت أنفها.

541
00:29:05,185 --> 00:29:08,286
أمام الجميع.
لقد كان الأمر مهينًا.

542
00:29:08,321 --> 00:29:10,855
أكثر من ذلك بالنسبة لعائلتي.

543
00:29:10,890 --> 00:29:13,925
كان والد بايج عميلاً كبيرًا.
"كان" كونها كلمة المنطوق.

544
00:29:13,960 --> 00:29:15,526
حسنا، ليس هناك مرحلة
في قاعة الرقص

545
00:29:15,562 --> 00:29:18,663
وبالتالي فإن فرص تكرار
الأداء ضئيلة.

546
00:29:18,698 --> 00:29:19,831
هل قابلتني؟

547
00:29:19,866 --> 00:29:22,433
كان يجب أن ترى تلك
اثنان عندما جاءوا لي.

548
00:29:22,469 --> 00:29:24,435
لا شيء سوى القدم اليسرى.

549
00:29:25,171 --> 00:29:27,171
هل قمت دائما بحفلات الزفاف؟

550
00:29:27,207 --> 00:29:29,307
تصميم رقصات الزفاف
هو جزء من العمل.

551
00:29:29,342 --> 00:29:32,944
قبل ذلك فعلت الإقليمية
المسرح في منطقة الولاية الثلاثية

552
00:29:32,979 --> 00:29:35,947
قبل الاختبار
للوظائف الكبيرة.

553
00:29:35,982 --> 00:29:39,350
لماذا لا تفعل ذلك بعد الآن؟
من الواضح أنك موهوب جدًا.

554
00:29:39,385 --> 00:29:41,686
كنت سأدفع المال
لمشاهدة أداء هذين.

555
00:29:44,157 --> 00:29:46,357
حسنا، عربة الرقص الخاصة بي
ممتلئ إلى حد ما في الوقت الحالي

556
00:29:46,392 --> 00:29:48,326
مع إريك جوندرسون.

557
00:29:49,696 --> 00:29:53,898
حسنا، سأحاول أن تكون دراسة سريعة
حتى تتمكن من العودة إلى الحفلات الممتعة.

558
00:29:53,933 --> 00:29:56,667
لأنك جيد في هذا.

559
00:30:06,012 --> 00:30:06,911
نعم.

560
00:30:06,946 --> 00:30:08,157
أعتقد أنك سترى
بعض التحسن.

561
00:30:08,181 --> 00:30:10,548
لقد جعلته مريحًا تقريبًا
على حلبة الرقص في نهاية الأسبوع الماضي

562
00:30:10,583 --> 00:30:11,616
بينما كنت ذهبت.

563
00:30:11,651 --> 00:30:14,552
سوف تكون هناك معنا
في يوم زفافنا، أليس كذلك؟

564
00:30:14,587 --> 00:30:17,488
- إذا كنت تريد مني أن أكون.
- نحن نفعل.

565
00:30:17,524 --> 00:30:19,824
لا يهمنا،
نحن لسنا هنا حتى.

566
00:30:19,859 --> 00:30:24,028
هذا الرجل من التايمز
لميزة لدينا حول حفل الزفاف.

567
00:30:24,063 --> 00:30:27,098
- انه مجرد ستعمل التقاط بعض الصور.
- نعم، استمر في فعل ما تفعله.

568
00:30:27,133 --> 00:30:30,501
حسنًا، تذكر ما قلته
عن الناس يشاهدون؟

569
00:30:30,537 --> 00:30:31,669
يمين.

570
00:30:31,704 --> 00:30:35,039
التواصل البصري مع شريك حياتك،
منع كل شيء آخر.

571
00:30:35,074 --> 00:30:36,841
هذا صحيح. منعنا من الخروج.

572
00:30:36,876 --> 00:30:38,943
حاول أن تجعلهم في وضع خيالي

573
00:30:38,978 --> 00:30:41,612
كنوع من طعم ما هو
ليأتي في اليوم الكبير.

574
00:30:41,648 --> 00:30:43,425
نحن لم نعمل حقا
على الوضعيات الفاخرة حتى الآن،

575
00:30:43,449 --> 00:30:45,416
ما زلنا نعمل
على الأساسيات.

576
00:30:45,451 --> 00:30:52,485
لذا ارفع ذقنك، وأذرعك القوية،
واليمين والظهر.

577
00:30:52,992 --> 00:30:55,393
عزيزتي، إنها ليست كذلك
تحت الحجر الصحي.

578
00:30:55,428 --> 00:30:56,594
يمكنك أن تقربها أكثر.

579
00:30:56,629 --> 00:30:59,263
- اعتقدت أنه كان يتحسن.
- هو، كثيرا.

580
00:30:59,299 --> 00:31:01,599
هل سيكون جاهزا؟
ليس لدينا الكثير من الوقت.

581
00:31:01,634 --> 00:31:04,368
سنكون جاهزين يا أمي.
نحن نعرف مدى أهمية هذا.

582
00:31:04,404 --> 00:31:05,369
لقد حصلنا على هذا.

583
00:31:05,405 --> 00:31:07,972
الآن التقط الصور
ودعونا ننتهي. نعم؟

584
00:31:08,007 --> 00:31:12,210
- لماذا لا نفعل تراجع؟
- وهذا من شأنه أن يجعل صورة جميلة.

585
00:31:12,245 --> 00:31:13,245
آسف.

586
00:31:24,457 --> 00:31:27,258
لا تقلق،
لقد بدأنا للتو.

587
00:31:28,828 --> 00:31:30,995
<i>يا إلهي.</i>

588
00:31:31,030 --> 00:31:33,664
لذا أخبرني بشيء صغير
نبذة عن إريك جوندرسون

589
00:31:33,700 --> 00:31:35,077
الآن بعد أن كان لديك
بعض الدروس معه.

590
00:31:35,101 --> 00:31:37,969
أنت تعلم أن صوفيا لا تحبني
للحديث كثيرا عن عملائنا.

591
00:31:38,004 --> 00:31:40,304
أنا لا أطلب منهم
أرقام الضمان الاجتماعي،

592
00:31:40,340 --> 00:31:43,140
أريد فقط أن أعرف
إذا كان لا يزال رعشة يحق له.

593
00:31:43,176 --> 00:31:45,476
إنه ليس كذلك على الإطلاق
كيف اعتقدت أنه سيكون.

594
00:31:45,511 --> 00:31:48,145
أنا فعلا أحبه وأدريانا
كثيرا.

595
00:31:48,181 --> 00:31:49,880
حقًا؟

596
00:31:52,118 --> 00:31:56,621
- إذن كيف يسير العرض؟
- لن تصدق ذلك.

597
00:31:56,656 --> 00:32:00,458
سأقوم بدراسة الدور الرئيسي في يوليو
عندما تذهب في إجازة.

598
00:32:00,493 --> 00:32:05,696
- هذا لا يصدق، كاس.
- هل سبق لك أن قدمت سيرتك الذاتية؟

599
00:32:05,732 --> 00:32:07,331
انظر، أنا لا أنكر
أن تصميم الرقصات

600
00:32:07,367 --> 00:32:10,334
لقد كان دائما المفضل لدي
جزء ولكن أنا في مشروع جديد

601
00:32:10,370 --> 00:32:13,371
وهذا لن يكون له معنى بالنسبة لي
للذهاب إلى لندن الآن، على أي حال.

602
00:32:13,406 --> 00:32:16,340
لكنها لندن.

603
00:32:16,376 --> 00:32:17,541
لذا؟

604
00:32:17,971 --> 00:32:18,971
نعم.

605
00:32:22,181 --> 00:32:23,821
سأقوم بتجميع جافين معًا
بعض الأرقام

606
00:32:23,850 --> 00:32:25,060
ويمكننا تقديمه إلى السبورة

607
00:32:25,084 --> 00:32:28,519
كأول قرار رسمي لنا
المسؤول.

608
00:32:28,554 --> 00:32:31,389
- أنت حقا تحب هذا.
- أفعل.

609
00:32:31,424 --> 00:32:33,068
هذا ما كنت أعمل عليه
نحو منذ الكلية.

610
00:32:33,092 --> 00:32:34,825
نعم، أعرف.

611
00:32:34,861 --> 00:32:38,396
لكنني أشعر أننا لا نفعل ذلك
أي شيء ذو معنى.

612
00:32:38,431 --> 00:32:40,464
نحن نتحول
المحافظ المالية.

613
00:32:40,500 --> 00:32:42,900
أعتقد أن عملائنا يميلون
أن نختلف.

614
00:32:42,935 --> 00:32:45,369
نحن نعطي الناس
الأمن المالي.

615
00:32:45,405 --> 00:32:48,072
وأنا أحب ذلك حول هذا الموضوع
ولكن أود فقط أن أكون

616
00:32:48,107 --> 00:32:50,308
جزء من شيء ما
الذي يجعل الناس يفكرون.

617
00:32:50,343 --> 00:32:53,311
شيء في الواقع
تحويلية.

618
00:32:53,346 --> 00:32:56,981
أخبار مالية جيدة
هو تحويلي.

619
00:32:57,016 --> 00:32:58,382
بالنسبة لي أيضا.

620
00:32:58,418 --> 00:33:00,484
لكن هل أنت سعيد؟

621
00:33:00,520 --> 00:33:02,753
أنا أكون.

622
00:33:02,789 --> 00:33:05,423
كل شيء يسير
وفقا للخطة.

623
00:33:05,458 --> 00:33:10,027
العمل هو لنا،
حفل الزفاف سيكون مثاليا.

624
00:33:10,063 --> 00:33:12,730
نحن نحصل على ما نريد.

625
00:33:12,765 --> 00:33:15,499
نعم. نحن.

626
00:33:26,813 --> 00:33:27,945
نأمل، جيد. أنت هنا.

627
00:33:27,980 --> 00:33:30,181
أريد أن أتجاوز كل شيء
معلومات الرواتب معك

628
00:33:30,216 --> 00:33:31,894
بحيث عندما تأخذ
لن يكون هناك انقضاء.

629
00:33:31,918 --> 00:33:34,018
ما هو الوضع
من القرض، على أية حال؟

630
00:33:34,053 --> 00:33:36,754
- أنا في انتظار أن أسمع.
- رائع.

631
00:33:36,789 --> 00:33:39,357
لأني تلقيت مكالمة اليوم
شخص آخر مهتم

632
00:33:39,392 --> 00:33:42,460
في الاستوديو.
لكنني سأقول لهم لا.

633
00:33:42,495 --> 00:33:43,327
لا، لا تفعل ذلك.

634
00:33:43,363 --> 00:33:46,030
أعني، ماذا لو لم أفعل
الحصول على الموافقة؟

635
00:33:46,065 --> 00:33:47,698
هل لديك أفكار ثانية،
الأمل؟

636
00:33:47,734 --> 00:33:50,868
لن يكون هناك خجل في ذلك،
ولكنني بحاجة إلى أن أعرف قريبا.

637
00:33:50,903 --> 00:33:52,915
لا، أنا فقط-لا أريدك
لتفويت الفرصة

638
00:33:52,939 --> 00:33:54,238
إذا لم أكن مؤهلاً، هذا كل شيء.

639
00:33:54,273 --> 00:33:57,074
هل هناك أي طريقة
لإيقافهم قليلا؟

640
00:33:57,110 --> 00:33:59,877
نعم، لبعض الوقت
أفترض.

641
00:34:04,083 --> 00:34:05,516
شكرا لك على القيام بذلك.

642
00:34:05,551 --> 00:34:07,785
وأنا أعلم أنه ليس على الرسمية
خطة درس الرقص.

643
00:34:07,820 --> 00:34:10,021
حسنًا، ما زال حفل الزفاف مجاورًا.

644
00:34:10,056 --> 00:34:12,123
الآن، دعنا نذهب لمقابلة بائع الزهور هذا
لأن غدا

645
00:34:12,158 --> 00:34:13,836
سأبدأ بتعليمك
الخطوات الفعلية.

646
00:34:13,860 --> 00:34:15,660
هذه أخبار عظيمة.

647
00:34:27,206 --> 00:34:29,173
مجرد إلقاء نظرة على الكتاب،
ترى ما تريد

648
00:34:29,208 --> 00:34:30,975
ويمكنهم تخصيصه
بأي شكل من الأشكال.

649
00:34:32,211 --> 00:34:36,514
- هناك قطة في محل لبيع الزهور.
- هذه لولو.

650
00:34:36,549 --> 00:34:39,817
إنها نوعاً ما التميمة هنا.

651
00:34:39,852 --> 00:34:44,889
مساعدة الرجل هنا، لولو.
القزحية أو الزنابق؟

652
00:34:47,226 --> 00:34:50,261
أعلم، ليس لدي أي فكرة أيضًا.

653
00:34:50,296 --> 00:34:53,698
انتبه إلى ذراعيك،
كيف تمسكها،

654
00:34:53,733 --> 00:34:57,034
احتضنها بلطف
مع لا شيء سوى العاطفة؟

655
00:34:57,070 --> 00:34:59,937
هذه هي الطريقة التي تمسك بها
شريك الرقص الخاص بك.

656
00:34:59,972 --> 00:35:01,339
عروستك.

657
00:35:01,374 --> 00:35:03,052
أنت لا تفكر في
ما تشعر به

658
00:35:03,076 --> 00:35:04,875
أو أين تذهب ذراعيك.

659
00:35:04,911 --> 00:35:07,111
أنت فقط.

660
00:35:07,146 --> 00:35:10,381
في بعض الأحيان علينا أن نكون كذلك
تذكير بعدم التفكير.

661
00:35:13,419 --> 00:35:15,753
فكيف تعرف بائع الزهور هذا؟
وقطتها على ما يرام؟

662
00:35:15,788 --> 00:35:17,788
لقد استأجرتها لحضور حفل زفافي.

663
00:35:17,824 --> 00:35:20,691
- أنت متزوج؟
- من المفترض أن يكون قبل عام.

664
00:35:20,727 --> 00:35:23,728
لكنني ألغيته
قبل بضعة أسابيع.

665
00:35:23,763 --> 00:35:28,299
أتصور أنه كان من الصعب أن أشعر بذلك
يساء فهمها من قبل شريك حياتك.

666
00:35:28,334 --> 00:35:31,435
تم قياس كل شيء به.
لقد كان خائفًا جدًا من ارتكاب خطأ

667
00:35:31,471 --> 00:35:33,304
أنه لا يريد مني أن أفعل ذلك
أي أيضًا.

668
00:35:33,339 --> 00:35:35,373
وهل أنت؟
ارتكاب الكثير من الأخطاء؟

669
00:35:35,408 --> 00:35:37,975
أحاول ألا أفعل ذلك؟

670
00:35:38,010 --> 00:35:41,112
هناك هذا المساعد
وظيفة تصميم الرقصات في لندن،

671
00:35:41,147 --> 00:35:44,048
يمكنني أن أرسل سيرتي الذاتية
وأخضع نفسي كذلك

672
00:35:44,083 --> 00:35:45,783
إلى الرفض المحتمل

673
00:35:45,818 --> 00:35:48,219
أو يمكنني الالتزام بالشراء
الاستوديو,

674
00:35:48,254 --> 00:35:50,888
وهو خيار جيد حقا.

675
00:35:50,923 --> 00:35:53,991
كان لدي هذا الأستاذ في الكلية
الذي كان يقول أن الحياة مقامرة،

676
00:35:54,026 --> 00:35:55,326
لذا اجعلها مثيرة للاهتمام.

677
00:35:55,361 --> 00:35:56,894
حتى أنه جعلنا نكتب
السير الخاصة بنا.

678
00:35:56,929 --> 00:35:58,929
إذن ماذا تريد
سترة كتابك أن أقول؟

679
00:35:58,965 --> 00:36:04,101
أعتقد أنني أريد أن أقول لها
كان شجاعا ولم يندم.

680
00:36:04,137 --> 00:36:06,737
- ولم تكبر قط.
- نعم.

681
00:36:06,773 --> 00:36:10,408
- إذن هناك الاختيار.
- لو كان الأمر بهذه البساطة.

682
00:36:12,879 --> 00:36:14,945
إليكم قصة هوب مايز.

683
00:36:14,981 --> 00:36:19,016
كان من الممكن أن تذهب إلى لندن،
الشاي في فندق ريتز كل يوم،

684
00:36:19,051 --> 00:36:20,696
جولة في المعرض الوطني
في أيام إجازتها،

685
00:36:20,720 --> 00:36:24,488
لكنها لن تعرف أبدًا

686
00:36:24,524 --> 00:36:28,759
لأنها لم تقدم قط
سيرتها الذاتية.

687
00:36:28,795 --> 00:36:32,029
أعتقد أنه يمكنك قول ذلك
نحن نوعا ما في نفس القارب.

688
00:36:32,064 --> 00:36:32,963
كيف ذلك؟

689
00:36:32,999 --> 00:36:36,133
كارلوس لديه هذه المسرحية الجديدة، إنها تدور حول
الأطباء البيطريون العائدون من الحرب

690
00:36:36,169 --> 00:36:38,436
ويريدني أن أنتجه،
وليس مجرد تمويلها.

691
00:36:38,471 --> 00:36:43,274
وهذا أمر لا يصدق حقا
ولكن...ولكن العمل، هو-

692
00:36:43,309 --> 00:36:48,045
إليكم قصة إريك جوندرسون.
كان بإمكانه أن ينتج هذا الطاغوت،

693
00:36:48,080 --> 00:36:50,381
تغيير الحياة في السادس
الموسم في برودواي

694
00:36:50,416 --> 00:36:55,019
وطباعة المزيد من المال
من النعناع الأمريكي لكنه مر.

695
00:36:56,656 --> 00:36:58,622
نعم.

696
00:37:01,594 --> 00:37:02,526
فماذا تقول؟

697
00:37:02,562 --> 00:37:04,829
قمت بإرسال سيرتك الذاتية
وأنا أتحدث مع كارلوس

698
00:37:04,864 --> 00:37:08,866
ومعرفة ما إذا كان بإمكاني التوفيق بين الاثنين؟

699
00:37:08,901 --> 00:37:13,370
- إذن هل الشاي في فندق الريتز جيد حقًا؟
- هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

700
00:37:20,413 --> 00:37:24,882
إرفاق السيرة الذاتية.
قبعة، لقاء الخاتم.

701
00:37:28,922 --> 00:37:33,258
أربعة وتراجع.

702
00:37:33,293 --> 00:37:35,494
وعمل جيد.

703
00:37:35,529 --> 00:37:36,728
قم بتغيير حذائك.

704
00:37:36,764 --> 00:37:39,644
- أشعر وكأنني أحقق تقدما، أليس كذلك؟
- أنت تحرز تقدما كبيرا.

705
00:37:42,035 --> 00:37:45,237
- مرحبًا؟
- يأمل؟ إنها فانيسا كورسون.

706
00:37:45,272 --> 00:37:46,304
مرحبًا فانيسا.

707
00:37:46,340 --> 00:37:49,074
<ط> لذلك كنت أبحث
سيرتك الذاتية الليلة الماضية.</i>

708
00:37:49,109 --> 00:37:52,411
لقد صممت الرقصة السحرية المقترضة
لمسرح كونيتيكت.

709
00:37:52,446 --> 00:37:54,913
- كان ذلك عرضا عظيما.
- رأيت ذلك؟

710
00:37:54,948 --> 00:37:56,826
<i>لم أفهم أبدًا السبب
لم يصل إلى برودواي.</i>

711
00:37:56,850 --> 00:37:58,328
لذا استمع، أنا أحبك
لتجميع

712
00:37:58,352 --> 00:38:00,018
قطعة الاختبار بالنسبة لي.

713
00:38:00,053 --> 00:38:02,053
- حقًا؟
- نعم حقا.

714
00:38:02,089 --> 00:38:04,000
سأرسل لك ملف الموسيقى بالبريد الإلكتروني
وجميع التفاصيل.

715
00:38:04,024 --> 00:38:05,891
<i>سيكون ذلك أمرًا رائعًا، شكرًا لك.</i>

716
00:38:08,028 --> 00:38:10,495
إنها تريد مني أن أجمع
قطعة الاختبار.

717
00:38:10,531 --> 00:38:12,597
وأنت تقريبا لم ترسل
سيرتك الذاتية.

718
00:38:14,468 --> 00:38:16,168
لذا؟

719
00:38:16,203 --> 00:38:17,502
ما هو شعورك؟

720
00:38:17,538 --> 00:38:19,271
متضارب.

721
00:38:19,306 --> 00:38:22,841
أنا أحب فكرة القول
قصة بدون كلمات,

722
00:38:22,876 --> 00:38:25,277
لذلك هذا مثير.

723
00:38:25,312 --> 00:38:27,612
لكن؟

724
00:38:27,648 --> 00:38:30,115
كان هناك هذه الوظيفة
منذ حوالي عام

725
00:38:30,150 --> 00:38:32,818
لتصميم رقصات جولة الرقص هذه.

726
00:38:32,853 --> 00:38:35,053
أفضل الراقصين
في العمل.

727
00:38:35,088 --> 00:38:38,356
كانت الوظيفة لي.
كنت متأكدا جدا.

728
00:38:38,392 --> 00:38:42,027
ومن ثم لم يكن كذلك،

729
00:38:42,062 --> 00:38:44,463
ولقد تعبت للتو من
سماع كم كنت موهوبًا

730
00:38:44,498 --> 00:38:47,232
ولكن هنا مائة سبب
لماذا لم نختارك

731
00:38:47,267 --> 00:38:50,135
وذلك عندما تتاح الفرصة
جاء شراء الاستوديو.

732
00:38:50,170 --> 00:38:53,472
أنا أفهم ذلك ولكن لا
هذا يبدو وكأنه فرصة ثانية؟

733
00:38:53,507 --> 00:38:56,508
يبدو الأمر وكأنني أملك واحدة
القدم على كل جانب من السياج.

734
00:38:56,543 --> 00:38:58,243
أنا أعرف كيف يشعر ذلك.

735
00:38:58,278 --> 00:39:01,646
لقد درست المسرح والمالية.
التخصص المزدوج.

736
00:39:01,682 --> 00:39:03,715
يمكن أن يجعل رأسك يدور قليلاً
ولكن كان واحدا بالنسبة لي

737
00:39:03,750 --> 00:39:05,684
وكان واحد لأبي.

738
00:39:05,719 --> 00:39:09,020
- فاز المالية؟
- أعتقد أنك يمكن أن تقول ذلك.

739
00:39:09,056 --> 00:39:10,589
ولكن بعد أن قرأت كارلوس
اللعب الأول

740
00:39:10,624 --> 00:39:12,691
كنت أعلم أنني يجب أن أكون جزءًا منه.

741
00:39:12,726 --> 00:39:14,759
وكانت تلك بعض جميلة
ذيول كبيرة للقفز

742
00:39:14,795 --> 00:39:16,027
في المرة الأولى لي خارج.

743
00:39:16,063 --> 00:39:19,664
- كارلوس يقلع.
- ويريد مني أن آتي معه.

744
00:39:19,700 --> 00:39:22,167
إذن ما هي المشكلة؟

745
00:39:22,202 --> 00:39:25,036
أدريانا، أصبحت أكثر حماسًا
كل يوم

746
00:39:25,105 --> 00:39:26,438
بشأن تولي الأعمال،

747
00:39:26,473 --> 00:39:30,709
وكلما تعمقنا فيه
أنا متضارب.

748
00:39:30,744 --> 00:39:34,880
هناك الكثير أريد أن أفعله و
لا شيء من هذا يحدث في ذلك المكتب.

749
00:39:34,915 --> 00:39:38,550
أعتقد أنك تبدو مثل شخص ما
الذي عليه اختيار جانب من السياج.

750
00:40:18,125 --> 00:40:19,235
عندما قلت أن لديك
الموقع المثالي

751
00:40:19,259 --> 00:40:20,959
لتجعل مني راقصة

752
00:40:20,994 --> 00:40:24,229
كنت أفكر مثل ملهى ليلي
أو شيء من هذا.

753
00:40:24,264 --> 00:40:25,297
لقد فكرت بشكل خاطئ.

754
00:40:25,332 --> 00:40:27,465
لست متأكدا من كيفية سنترال بارك
يأتي للعب.

755
00:40:27,501 --> 00:40:29,568
سترى. تعال.

756
00:40:39,212 --> 00:40:42,681
اخلع حذائك وجواربك
ونشمر السراويل الخاصة بك.

757
00:40:42,716 --> 00:40:44,482
نحن ذاهبون إلى هناك؟

758
00:40:44,518 --> 00:40:48,119
حسنًا، أولاً حفل زفاف شخص غريب

759
00:40:48,155 --> 00:40:50,822
ثم قطة في محل لبيع الزهور
والآن البركة؟

760
00:40:52,359 --> 00:40:55,527
- هل أنت السيد مياجي جي لي؟
- لا نقلل من ذلك.

761
00:40:55,562 --> 00:40:58,597
السيد مياجي يقود طفل الكاراتيه
للفوز الكبير.

762
00:40:58,632 --> 00:41:00,599
لقد حان الوقت لترك المظاهر.

763
00:41:00,634 --> 00:41:03,301
يجب أن تتعب من
تلك الأحذية الفاخرة، على أي حال.

764
00:41:03,337 --> 00:41:07,138
كما تعلمون، لقد تعلمت ذلك
القواعد موجودة ليتم اتباعها.

765
00:41:07,174 --> 00:41:08,373
ما القواعد؟

766
00:41:08,408 --> 00:41:10,286
لا أرى أي علامات في أي مكان
قائلا لا تدخل البركة.

767
00:41:10,310 --> 00:41:12,377
بعض القواعد غير معلنة.

768
00:41:12,412 --> 00:41:15,614
عاجلا أم آجلا سوف تتعلم
فمن الأفضل عدم الجدال معي.

769
00:41:15,649 --> 00:41:18,450
لا، حصلت على ذلك.

770
00:41:18,485 --> 00:41:20,485
ادخل يا جوندرسون.

771
00:41:22,189 --> 00:41:23,955
حسنا...

772
00:41:29,563 --> 00:41:32,397
انظر إلى الماء.
لديها مد وجزر.

773
00:41:32,432 --> 00:41:35,467
ومن المستحيل أن تكون جامدة،
وهو عكسك.

774
00:41:36,336 --> 00:41:38,169
أنت بحاجة للتعلم
ليكون الماء.

775
00:41:38,205 --> 00:41:41,640
كل السباحة ضد المنبع سوف تحصل عليها
أنت بعض الأسلحة متعبة للغاية.

776
00:41:46,113 --> 00:41:47,545
مثل الماء.

777
00:41:47,581 --> 00:41:49,571
انحسار وتدفق.

778
00:41:50,824 --> 00:41:53,514
انحسار وتدفق.

779
00:42:09,569 --> 00:42:11,403
تريد أن تجرب
العد الثمانية الأولى؟

780
00:42:11,438 --> 00:42:13,038
نعم.

781
00:42:13,073 --> 00:42:15,273
واحد، اثنان، ثلاثة،
واحد، اثنان، ثلاثة،

782
00:42:15,308 --> 00:42:17,842
…واحد، اثنان، ثلاثة.
جيد.

783
00:42:17,878 --> 00:42:20,311
واحد، اثنان، ثلاثة،
واحد، اثنان، ثلاثة.

784
00:42:23,550 --> 00:42:25,083
آسف.

785
00:42:25,118 --> 00:42:27,352
أنت تجعل هذا ممتعًا حقًا.

786
00:42:27,387 --> 00:42:32,924
لأنه لا يوجد أي ضغط.
يمكنك أن تكون أنت فقط.

787
00:42:38,965 --> 00:42:42,567
حسنًا، نحن جاهزون لأدريانا
للعودة.

788
00:42:42,602 --> 00:42:45,070
- حسنا.
- نعم.

789
00:42:45,105 --> 00:42:47,205
الشمع على الشمع.

790
00:42:51,478 --> 00:42:53,645
أنا آسف جدا لأنني تأخرت.

791
00:42:53,680 --> 00:42:56,147
وصل اللباس وبعد ذلك
لم أستطع الحصول على سيارة أجرة.

792
00:42:56,183 --> 00:42:58,450
لقد كان واحدا من تلك الأيام.

793
00:42:58,485 --> 00:43:00,296
لا بأس، لقد كنا فقط
التدرب على البداية.

794
00:43:00,320 --> 00:43:04,255
- هل حصلت على الفيديو الذي أرسلته؟
- نعم شاهدت وحفظت.

795
00:43:04,291 --> 00:43:05,390
هذا اللباس ضخم .

796
00:43:05,425 --> 00:43:07,437
أكبر بكثير من الرسومات
أظهر لي المصمم.

797
00:43:07,461 --> 00:43:09,494
لا أعرف كيف سأذهب
للرقص فيه.

798
00:43:09,529 --> 00:43:12,163
- سنحتاج إلى القيام بجولة جافة.
- هل تريده أن يراك فيه؟

799
00:43:12,199 --> 00:43:15,500
لا، سوف نطرده ونعطيه
إنها تدور حول الاستوديو.

800
00:43:15,535 --> 00:43:16,501
أعتقد دائما أن هذا
فكرة جيدة.

801
00:43:16,536 --> 00:43:17,947
أنت لا تريد المرة الأولى
ترقص فيه

802
00:43:17,971 --> 00:43:18,870
ليكون يوم زفافك.

803
00:43:18,905 --> 00:43:20,805
لست متأكدًا مما أشعر به
عنه على أية حال،

804
00:43:20,841 --> 00:43:23,641
لذلك إذا كنت لا أستطيع الرقص فيه
فمن المؤكد أنه يجب أن يذهب.

805
00:43:32,052 --> 00:43:34,519
أبدو مثل الخطمي العملاق،
أليس كذلك؟

806
00:43:34,554 --> 00:43:36,821
أقسم أنني تعرضت للضغط
في هذا من قبل والدتي.

807
00:43:36,857 --> 00:43:38,590
اعتقدت أنها سوف تفعل ذلك
تصوير جيد.

808
00:43:38,625 --> 00:43:41,126
أعتقد أنك الأكثر
العروس الجميلة التي رأيتها في حياتي.

809
00:43:41,161 --> 00:43:44,095
- حقًا؟
- التف حوله.

810
00:43:44,131 --> 00:43:49,334
لذلك نستخدم هذه الحلقة للصمود
تنورتك أثناء الرقص.

811
00:43:49,369 --> 00:43:52,604
الآن، جرب الخطوات القليلة الأولى.

812
00:44:01,014 --> 00:44:03,648
لا أعتقد أنه سيكون كذلك
مشكلة.

813
00:44:03,683 --> 00:44:07,485
كل شيء يجب أن يكون مثالياً،
وصولاً إلى حلقات المناديل،

814
00:44:07,521 --> 00:44:09,888
التي يتم الطيران فيها
من فرنسا.

815
00:44:09,923 --> 00:44:12,390
ليس لدينا ما يكفي من الخير
حلقات المناديل هنا في أمريكا؟

816
00:44:12,425 --> 00:44:13,536
كل شيء يدور حول البصريات.

817
00:44:13,560 --> 00:44:17,061
كيف يُنظر إلينا هو كيف
يُنظر إلى الأعمال.

818
00:44:17,097 --> 00:44:18,229
انها متشابكة.

819
00:44:18,265 --> 00:44:21,366
حسنًا، طالما أنك سعيد
هذا كل ما يهم.

820
00:44:21,401 --> 00:44:24,169
أتمنى لو كان لدي الوقت للاستمتاع بها
أكثر ولكن...

821
00:44:24,204 --> 00:44:27,539
- كيف يبدو لك إريك؟
- بخير.

822
00:44:27,574 --> 00:44:30,909
أعني أن هذا لا يأتي بسهولة له
لذا فهو محبط قليلاً، لكن...

823
00:44:30,944 --> 00:44:33,511
ليس ليس الرقص،
أعني بشكل عام.

824
00:44:33,547 --> 00:44:35,713
نحن هنا، نحصل على كل شيء
تحدثنا دائمًا عن

825
00:44:35,749 --> 00:44:38,683
وردود أفعالنا لا يمكن أن تكون
أكثر اختلافا.

826
00:44:38,718 --> 00:44:40,552
حسنا، يقولون
الأضداد تجتذب.

827
00:44:40,587 --> 00:44:43,254
ويقولون أيضا أن لا شيء السندات
مثل الأرضية المشتركة

828
00:44:43,290 --> 00:44:47,358
وأشعر أننا لا نملك
الكثير من ذلك بعد الآن.

829
00:44:47,394 --> 00:44:49,928
في بعض الأحيان عندما تحصل على الحياة
مرهقة بشكل خاص

830
00:44:49,963 --> 00:44:52,597
نحن نخرج من المزامنة ولكن
بمجرد أن ينجلي الغبار

831
00:44:52,632 --> 00:44:56,401
نحن نتراجع
في روتيننا بكل سهولة.

832
00:44:56,436 --> 00:45:00,572
نعم. ربما هذا كل شيء.

833
00:45:00,607 --> 00:45:02,841
توقيت.

834
00:45:05,045 --> 00:45:06,911
لذلك لا أبدو كذلك
كعكة عملاقة؟

835
00:45:08,615 --> 00:45:10,882
لا، أنت مذهل.

836
00:45:13,920 --> 00:45:16,588
أعني، أوركسترا من عشر قطع،
أوركسترا من عشرين قطعة,

837
00:45:16,623 --> 00:45:18,289
ما الفرق الذي يحدثه؟

838
00:45:18,325 --> 00:45:21,726
- لا فرق. أريد فرقة.
- ثم نحصل على الفرقة.

839
00:45:21,761 --> 00:45:23,928
كما تعلمون، بعض من جديدنا
قد يعجب العملاء بشيء ما

840
00:45:23,964 --> 00:45:25,296
أكثر طازجة قليلاً.

841
00:45:25,332 --> 00:45:28,466
نعم. سوف أجد واحدة، منذ ذلك الحين
يبدو أن هذه هي الطريقة الوحيدة

842
00:45:28,501 --> 00:45:30,246
لنحصل على ما نريد عن بعد
لهذا العرس.

843
00:45:30,270 --> 00:45:33,872
أعلم أنه يبدو وكأنه قطار هارب،
كل شيء يحدث بسرعة كبيرة.

844
00:45:33,907 --> 00:45:36,207
بعد ذلك بأسبوعين آخرين، و
كل شيء سوف يستقر.

845
00:45:36,243 --> 00:45:37,575
بالطبع سوف.

846
00:45:37,611 --> 00:45:39,277
لكني أحب هذا،

847
00:45:39,312 --> 00:45:41,813
يجري خارجا في العالم
في منتصف النهار.

848
00:45:41,848 --> 00:45:44,082
ثم سنعقد المزيد من الاجتماعات
خارج المكتب

849
00:45:44,117 --> 00:45:46,584
بدلا من وجود الجميع
تعال إلينا.

850
00:45:46,620 --> 00:45:48,620
هذا جيّد.

851
00:45:48,655 --> 00:45:50,822
أريد أن أتحدث معك
عن شيء ما.

852
00:45:50,857 --> 00:45:55,727
- لدي سؤال لك أيضا.
- اذهب أنت أولا.

853
00:45:55,762 --> 00:45:58,663
هل أنت نادم
الاستيلاء على الشركة؟

854
00:45:58,698 --> 00:46:01,232
لا، لست نادما على حد سواء.

855
00:46:01,268 --> 00:46:06,504
أعني، أريد أن يكون
ناجحة بشكل كبير.

856
00:46:06,539 --> 00:46:10,441
ولكن كيف سيكون شعورك
إذا أنتجت مسرحية؟

857
00:46:10,477 --> 00:46:12,944
كيف يمكن أن يعمل ذلك
مع الشركة؟

858
00:46:12,979 --> 00:46:15,313
لست متأكدا.
ربما أستطيع أن أفعل كلا الأمرين.

859
00:46:15,348 --> 00:46:16,781
لا أرى كيف.

860
00:46:16,816 --> 00:46:19,751
العمل بدوام كامل
وهكذا يتم الإنتاج.

861
00:46:19,786 --> 00:46:22,654
وإذا اكتشفت طريقة؟

862
00:46:22,689 --> 00:46:25,323
أعلم أنك تحب هذا العمل
وأنا أحب مشاهدتك تزدهر

863
00:46:25,358 --> 00:46:27,292
كما تأخذ زمام الأمور
لهذه الشركة،

864
00:46:27,327 --> 00:46:30,461
لكني أشعر أنني أريد المزيد.

865
00:46:30,497 --> 00:46:34,132
أكثر من نجاح بجنون
شركة وساطة؟

866
00:46:34,167 --> 00:46:36,634
أعني، إنها الأوزة الذهبية يا إريك.

867
00:46:38,738 --> 00:46:40,538
دعنا ندخل.

868
00:46:40,573 --> 00:46:42,273
في البركة؟

869
00:46:43,343 --> 00:46:45,610
- في ملابسنا؟
- نعم، لماذا لا؟

870
00:46:45,645 --> 00:46:48,780
لأنه مجنون.
وربما غير قانوني.

871
00:46:48,815 --> 00:46:50,214
والناس سوف يرونا.

872
00:46:50,250 --> 00:46:52,517
لا تقلق بشأن ذلك.
هيا، سيكون الأمر ممتعا.

873
00:46:52,552 --> 00:46:55,286
هذه ليست فكرتي حقًا
من المرح.

874
00:46:55,322 --> 00:46:57,322
دعونا نعود إلى العمل.

875
00:47:05,232 --> 00:47:07,366
يمكننا أن نذهب إلى هذا القليل
المكان الإيطالي الذي نحبه.

876
00:47:07,601 --> 00:47:10,035
إنه سريع ولدي فقط
قبل ساعة من الدرس القادم.

877
00:47:10,070 --> 00:47:10,969
ممتاز.

878
00:47:11,004 --> 00:47:13,905
- كيف حال الرقصة؟
- إنه عمل مستمر.

879
00:47:13,941 --> 00:47:15,507
هكذا هو كل شيء.

880
00:47:15,542 --> 00:47:18,410
أنت لم تنتهي أبدا، أنت فقط
التوقف عن مراجعته.

881
00:47:18,445 --> 00:47:19,711
ماذا يحدث مع القرض؟

882
00:47:19,746 --> 00:47:23,215
اكتشفت قريبا
إذا تمت الموافقة علي.

883
00:47:23,250 --> 00:47:26,485
حسنًا، أنت تبدو كئيبًا تمامًا
عنه.

884
00:47:26,520 --> 00:47:29,721
هل لديك أفكار ثانية
بخصوص شراء الاستوديو؟

885
00:47:29,756 --> 00:47:33,091
إذا اشتريته فهذا فقط لا أفعله
لديك الوقت لفعل أي شيء آخر.

886
00:47:33,126 --> 00:47:34,926
إنه شعور مثل هذا
التزام كبير.

887
00:47:34,962 --> 00:47:36,761
نهائي جدا.

888
00:47:36,797 --> 00:47:39,264
هل تعتقد أنني استسلمت
على أحلامي بسرعة كبيرة؟

889
00:47:39,299 --> 00:47:42,100
أعتقد أن حلمك قد يكون
تغيرت لبعض الوقت.

890
00:47:42,135 --> 00:47:45,704
ولكن الآن يبدو الأمر كذلك
قد يتغير مرة أخرى.

891
00:47:45,739 --> 00:47:49,007
- يحدث ذلك، كما تعلمون.
- يمين.

892
00:47:49,042 --> 00:47:53,011
ولكن ماذا لو غطست
وأنها لا تنجح؟

893
00:47:53,046 --> 00:47:55,213
عندما وصل الأمر إلى بيتر
لقد اعتنيت بنفسك

894
00:47:55,249 --> 00:47:56,381
وأنت ابتعدت

895
00:47:56,416 --> 00:47:59,851
وليس من مكان الخوف
ولكن من مكان القوة.

896
00:47:59,887 --> 00:48:03,421
وإذا ابتعدت عن هذا الأمر
سيكون من مكان الخوف.

897
00:48:03,457 --> 00:48:07,759
اعتني بنفسك مرة أخرى.
مهما كان ذلك يعني لك.

898
00:48:37,925 --> 00:48:40,792
- كان ذلك لا يصدق.
- كنت أعتقد؟

899
00:48:40,827 --> 00:48:43,139
أعني أنه من الأفضل عندما
الشريك ليس خيالياً، ولكن...

900
00:48:43,163 --> 00:48:44,663
كنت ترقص حوله.

901
00:48:46,934 --> 00:48:50,902
إنه لطيف، خلق
مثل هذا مرة أخرى.

902
00:48:50,938 --> 00:48:54,406
كما تعلمون، أنت تضيء
عندما ترقص هكذا.

903
00:48:54,441 --> 00:48:58,243
حسنا، أعتقد أن هذا ما يحدث
عندما تفعل ما تحب.

904
00:49:07,521 --> 00:49:09,054
لا أستطيع أن أصدق أنك ضربتني.

905
00:49:09,089 --> 00:49:10,856
يجب أن أخرج
في تلك الدورة أكثر.

906
00:49:10,891 --> 00:49:14,226
أنت حرفيا لعبة غولف ستة أيام
اسبوع منذ تقاعدك

907
00:49:15,963 --> 00:49:20,398
إن الانشغال لا يساعدنا
لإدارة التفاصيل الدقيقة لك ولأدريانا.

908
00:49:20,434 --> 00:49:23,068
من فضلك، أعلم أنك لا تزال تحصل عليه
تحديثات على البيانات المالية اليومية.

909
00:49:23,103 --> 00:49:25,871
هذا فقط لأن لدي
مصلحة راسخة،

910
00:49:25,906 --> 00:49:27,372
ليس للتدخل.

911
00:49:27,407 --> 00:49:29,841
أنت تقوم بعمل رائع،
كلاكما.

912
00:49:29,877 --> 00:49:31,776
ولكن بعد ذلك مرة أخرى تم تدريبك
بالأفضل.

913
00:49:33,113 --> 00:49:35,514
مهلا، هذا سوف يكون لك قريبا.

914
00:49:39,820 --> 00:49:43,788
أحب أن أرى كيف حياتك
يقع في مكانه.

915
00:49:43,824 --> 00:49:47,392
أبي متى قررت ذلك؟
أراد العمل في وول ستريت.

916
00:49:47,427 --> 00:49:49,928
لا أعتقد أنني من أي وقت مضى
قررت حقا.

917
00:49:49,963 --> 00:49:54,132
والدي قال دائما الجميع
في هذه العائلة تعمل وهكذا فعلت.

918
00:49:54,167 --> 00:49:57,035
ولم تكن هناك منشورات،
لا صناديق استئمانية.

919
00:49:57,070 --> 00:49:59,471
لهذا السبب لم يتم تسليمك أبدا
أي شيء أيضًا.

920
00:49:59,506 --> 00:50:02,541
هيا، كان لدي من الدرجة الأولى
التعليم المدفوع من قبلك.

921
00:50:02,576 --> 00:50:03,508
مدفوع ثمنه بالعرق.

922
00:50:03,544 --> 00:50:06,111
لقد عملت من أجل ذلك من الوقت
كنت 15.

923
00:50:06,146 --> 00:50:08,280
الآن هذه الشركة
هو الصندوق الاستئماني الخاص بك.

924
00:50:08,315 --> 00:50:11,116
ولكن ماذا لو أردت
أن تفعل شيئا آخر؟

925
00:50:11,151 --> 00:50:13,552
لم يكن هناك شيء آخر.

926
00:50:13,587 --> 00:50:17,422
والدي قدم لي هدية،
هذه الشركة.

927
00:50:17,457 --> 00:50:19,124
بالتأكيد، كلنا لدينا هوايات.

928
00:50:19,159 --> 00:50:23,328
أحب لعب الجولف ولكني كذلك
ليس على وشك الانضمام إلى جولة PGA.

929
00:50:23,363 --> 00:50:25,163
جولة PGA العليا.

930
00:50:27,367 --> 00:50:31,002
لا، لا. هذا-هذا هو مكاننا
في العالم يا إريك.

931
00:50:31,038 --> 00:50:32,203
مساهمتنا.

932
00:50:32,239 --> 00:50:36,441
لقد سلمت لك إرثي
كما سلمها لي والدي.

933
00:50:36,476 --> 00:50:42,097
إنه شرف، لذا كن فخوراً به
وخدمتها بعناية، هاه؟

934
00:50:43,150 --> 00:50:46,918
- هتافات.
- هتافات.

935
00:50:46,954 --> 00:50:49,654
<ط> ارفع. نعم.</i>

936
00:50:49,690 --> 00:50:51,256
جربها.

937
00:50:57,898 --> 00:50:58,930
<i>نعم.</i>

938
00:51:02,069 --> 00:51:03,368
مثل ذلك.

939
00:51:03,403 --> 00:51:05,937
محبوب.

940
00:51:05,973 --> 00:51:08,006
عملك يضيء الغرفة.

941
00:51:08,041 --> 00:51:10,275
حسنا، أنت تعرف
هذا كل ما أردت أن أفعله.

942
00:51:10,310 --> 00:51:11,509
أفهم.

943
00:51:11,545 --> 00:51:13,278
وبقدر ما هو صعب
أن أعلق قبعتي

944
00:51:13,313 --> 00:51:16,047
من الواضح بالنسبة لي أنني مستعد.

945
00:51:16,083 --> 00:51:19,684
عندما يحين الوقت لترك
لقد كشف لك.

946
00:51:19,720 --> 00:51:21,853
أعلم أنك لا تزال تنتظر
للاستماع من البنك،

947
00:51:21,888 --> 00:51:23,555
ولكن العرض الآخر.

948
00:51:23,590 --> 00:51:25,690
إنهم يضغطون علي
للحصول على إجابة.

949
00:51:25,726 --> 00:51:27,659
سأحتاج إلى واحدة بحلول يوم الجمعة.

950
00:51:27,694 --> 00:51:29,160
سأتصل بالبنك
للحصول على التحديث.

951
00:51:29,196 --> 00:51:31,029
شكرًا.

952
00:51:39,439 --> 00:51:42,374
وهذا هو مكان الكوكتيل
ستحدث ساعة.

953
00:51:42,409 --> 00:51:45,910
الرباعية الوترية,
مرت على الترتيبات

954
00:51:45,946 --> 00:51:48,847
وثلاثة بارات مجهزة جيدًا
حول المحيط.

955
00:51:48,882 --> 00:51:49,948
إنه مثالي.

956
00:51:49,983 --> 00:51:53,585
لقد وعدتك بواحدة من أجل الكتب
وأنا أوصل.

957
00:51:53,620 --> 00:51:54,786
<i>والآن، دعونا نواصل التحرك.</i>

958
00:51:54,821 --> 00:51:57,288
<ط> لدينا أكثر من ذلك بقليل
قبل أسبوع من اليوم الكبير.</i>

959
00:52:02,562 --> 00:52:06,731
الآن، سوف يقومون بتوسيع الرقصة
أرضية لاستيعاب هذا العدد الكبير من الضيوف.

960
00:52:06,767 --> 00:52:09,501
طاولة رأس على شكل حدوة حصان
هناك والجداول 12

961
00:52:09,536 --> 00:52:11,202
في جميع أنحاء بقية الغرفة.

962
00:52:11,238 --> 00:52:13,571
وهنا أين
الأوركسترا الخاصة بك تجلس.

963
00:52:13,607 --> 00:52:15,507
- فرقة.
- أنا آسف؟

964
00:52:15,542 --> 00:52:18,176
نحن لدينا فرقة
ليست أوركسترا.

965
00:52:20,614 --> 00:52:21,446
هل اخترت بعد؟

966
00:52:21,481 --> 00:52:25,784
لقد كنت أشاهد بعض مقاطع الفيديو عبر الإنترنت
ولكن في الغالب الجميع محجوزون بالفعل.

967
00:52:25,819 --> 00:52:27,085
النزول إلى السلك هنا.

968
00:52:27,120 --> 00:52:28,153
أنا أعرف واحدة عظيمة.

969
00:52:28,188 --> 00:52:31,956
إنهم في الحقيقة يقيمون حفلات الزفاف فقط
بالنسبة لي كخدمة.

970
00:52:31,992 --> 00:52:34,392
أنتما الإثنان تأتيان في الصباح
أثناء قيامهم بالإعداد.

971
00:52:34,428 --> 00:52:36,027
لن أكون هناك بعد
ولكن سأقول لهم

972
00:52:36,063 --> 00:52:37,106
لأعطيك عينة صغيرة.

973
00:52:37,130 --> 00:52:39,397
لا أستطيع، الأرباح الفصلية
يخرج غدا،

974
00:52:39,433 --> 00:52:41,032
ولكن يمكنك الاختيار
بدوني، إريك.

975
00:52:41,068 --> 00:52:42,567
أنا أثق بذوقك في الموسيقى.

976
00:52:42,602 --> 00:52:44,903
نعم. سوف انزل
بعد درس الرقص.

977
00:52:44,938 --> 00:52:48,239
رائع. المضي قدمًا.
علينا أن نختار مفارش المائدة.

978
00:52:48,275 --> 00:52:51,376
لدي سبعة ظلال من اللون الأزرق
لتختار من بينها.

979
00:52:51,411 --> 00:52:54,579
سبعة ظلال من اللون الأزرق؟
هل تعلم سبعة ظلال من اللون الأزرق؟

980
00:52:54,614 --> 00:52:56,448
بشكل غامض.

981
00:53:07,027 --> 00:53:08,893
جميل.

982
00:53:15,702 --> 00:53:17,736
<i>كان ذلك رائعًا.</i>

983
00:53:26,213 --> 00:53:28,213
لطيف.

984
00:53:40,627 --> 00:53:42,660
هذا يكفي لهذا اليوم.

985
00:53:42,696 --> 00:53:45,830
سوف ننتهي من هذا في وقت لاحق.
شكرا جزيلا يا رفاق.

986
00:53:47,467 --> 00:53:49,645
مازلت أعاني من النهاية.
لا أعرف إلى أين أذهب بها.

987
00:53:49,669 --> 00:53:51,603
هل يجب أن ينتهي بهم الأمر معًا؟

988
00:53:51,638 --> 00:53:54,506
هل تريد أن يبتسم الناس
أو البكاء في النهاية؟

989
00:53:54,541 --> 00:53:58,009
هل يحصلون على ما يريدون
في هذه الحياة أم لا؟

990
00:53:58,044 --> 00:53:59,522
حسنا، يجب أن يحصل الناس
ماذا يريدون،

991
00:53:59,546 --> 00:54:02,781
ولكن الحقيقة ليست دائما
متزامنا مع ذلك.

992
00:54:02,816 --> 00:54:05,016
لكن هذا عالم
أنت تقوم بالإنشاء.

993
00:54:05,051 --> 00:54:08,319
كيف تريد
قصة الحب هذه لتنتهي؟

994
00:54:08,355 --> 00:54:11,289
سأفكر في ذلك
وأعود إليك.

995
00:54:11,324 --> 00:54:14,492
حسناً، يكفي عني.
هيا بنا إلى العمل.

996
00:54:14,528 --> 00:54:17,228
هل أنت بخير إذا أخذنا درسنا
على الطريق؟

997
00:54:17,264 --> 00:54:18,463
إلى أين؟

998
00:54:18,498 --> 00:54:21,833
كنت أفكر ربما قليلا
من التشغيل التدريبي هو في محله.

999
00:54:21,868 --> 00:54:23,513
اعتقدت أنني كنت واحدا
كان من المفترض أن يكون

1000
00:54:23,537 --> 00:54:25,703
تغيير الدروس.

1001
00:54:31,444 --> 00:54:34,012
إنهم جاهزون.

1002
00:54:34,047 --> 00:54:36,848
هذا مكان لا يصدق
للزواج.

1003
00:54:36,883 --> 00:54:38,349
سوف تكون جميلة.

1004
00:54:38,385 --> 00:54:40,685
سوف يلعبون القليل
الأغاني بالنسبة لنا.

1005
00:54:40,720 --> 00:54:42,487
لي.

1006
00:54:42,522 --> 00:54:44,556
وسوف نحصل عليك
تستخدم في حلبة الرقص هذه.

1007
00:54:44,591 --> 00:54:47,992
لهذا السبب أحضرت
هذه الأحذية الرهيبة.

1008
00:54:48,028 --> 00:54:51,563
دعونا نرى إذا كنت تتذكر
الخطوات.

1009
00:54:51,598 --> 00:54:53,398
آمل أن يكونوا جيدين.

1010
00:55:03,810 --> 00:55:07,245
اجعل هذا عنك،
وليس المظاهر.

1011
00:55:07,280 --> 00:55:09,681
انظر لي في العيون
ويكون في هذه اللحظة.

1012
00:55:54,995 --> 00:55:55,894
لماذا هو من السهل جدا معك

1013
00:55:55,929 --> 00:55:59,497
ثم تأتي أدريانا
وأنا في حالة من الفوضى؟

1014
00:55:59,532 --> 00:56:02,400
كما قلت،
ليس هناك ضغط.

1015
00:56:02,435 --> 00:56:04,302
نعم.

1016
00:56:04,337 --> 00:56:06,537
ربما هذا هو عليه.

1017
00:56:12,880 --> 00:56:13,846
مرحبًا؟

1018
00:56:13,881 --> 00:56:15,648
هذا هو الأمل.

1019
00:56:15,683 --> 00:56:17,783
هذا عظيم.

1020
00:56:17,819 --> 00:56:20,653
شكرًا لك.

1021
00:56:20,688 --> 00:56:23,289
لقد حصلت على الموافقة على القرض.

1022
00:56:23,324 --> 00:56:25,691
يبدو أن لديك
قرار اتخاذه.

1023
00:56:33,201 --> 00:56:35,334
...سوف يخفض بالتأكيد
على تكاليف التشغيل.

1024
00:56:35,369 --> 00:56:37,036
إنها الخامسة، علينا أن نذهب.

1025
00:56:37,071 --> 00:56:39,138
لدينا درس الرقص
ومن ثم تذوق الكعكة.

1026
00:56:39,173 --> 00:56:41,073
لقد نسيت تذوق الكعكة.

1027
00:56:41,109 --> 00:56:42,875
هذه هي الطريقة التي نحصل عليها
الزفاف الذي نريده.

1028
00:56:42,910 --> 00:56:45,244
علينا أن نصنع هذه
القرارات معا.

1029
00:56:45,279 --> 00:56:47,580
لقد اخترت الفرقة، أنا
قطفت الزهور...

1030
00:56:47,615 --> 00:56:50,850
أعرف، وأنا آسف.

1031
00:56:52,754 --> 00:56:55,821
لكنني حجزت عشاء مبكر
مع إليانور جرين.

1032
00:56:55,857 --> 00:56:57,389
ربما تريد ترك الشركة

1033
00:56:57,425 --> 00:56:59,358
قد ترغب في ذلك
أو انها ذاهبة إلى؟

1034
00:56:59,393 --> 00:57:01,338
لا أعرف، لكنها واحدة
من أقدم عملاء والدي.

1035
00:57:01,362 --> 00:57:05,264
أريد أن أبقيها سعيدة.
كنت ستفعل الشيء نفسه.

1036
00:57:05,299 --> 00:57:06,443
لكنني لا أريد أن أتركك
في مأزق.

1037
00:57:06,467 --> 00:57:08,601
أنا آسف، لقد نسيت.

1038
00:57:08,636 --> 00:57:12,705
أعتقد أنك يجب أن تفعل ما
الأهم بالنسبة لك.

1039
00:57:12,740 --> 00:57:16,242
أنا بحاجة للجلوس مع إليانور.

1040
00:57:16,277 --> 00:57:19,378
يرجى فهم، اريك.

1041
00:57:19,413 --> 00:57:21,380
أفعل.

1042
00:57:30,491 --> 00:57:32,725
اعتقدت أن أدريانا كانت قادمة.
هل تقابلك هنا؟

1043
00:57:32,760 --> 00:57:34,293
إنها لن تأتي.

1044
00:57:34,328 --> 00:57:35,973
لم نجري بروفة كاملة
مع اثنين منكم حتى الآن.

1045
00:57:35,997 --> 00:57:37,931
- الوقت ينفد.
- أنا أعرف.

1046
00:57:37,965 --> 00:57:39,799
وأنا آسف لأنك تغيرت
الجدول الزمني الخاص بك حولها

1047
00:57:39,834 --> 00:57:41,367
للحصول على جلسة بعد الظهر معنا.

1048
00:57:41,402 --> 00:57:42,434
وهذا موافق.

1049
00:57:42,470 --> 00:57:45,104
يمكننا فقط التدرب
مع اثنين منا أو

1050
00:57:45,139 --> 00:57:47,973
إذا كنت لا تشعر بذلك،
يمكننا فقط أن نسميها اليوم.

1051
00:57:48,009 --> 00:57:50,009
أنت تعرف ماذا،
دعونا فقط نسميها اليوم.

1052
00:57:53,481 --> 00:57:55,948
- هل أنت جائع؟
- جائع، في الواقع.

1053
00:57:55,983 --> 00:57:58,350
جيد. أنا أعرف المكان فقط.

1054
00:58:07,762 --> 00:58:09,962
نيويوركر
والأميرة ليلي.

1055
00:58:09,997 --> 00:58:11,831
أستطيع أن أقول بأمان
هذه هي المرة الأولى

1056
00:58:11,866 --> 00:58:14,600
لقد كان لدي سبعة أنواع مختلفة
من الكعكة لتناول العشاء.

1057
00:58:14,635 --> 00:58:17,803
ليس أنا.

1058
00:58:17,839 --> 00:58:20,573
أنا أحب هذا واحد وذاك.

1059
00:58:20,608 --> 00:58:22,808
ليس هذا واحد،
أدريانا تكره جوز الهند.

1060
00:58:22,844 --> 00:58:25,244
بالتأكيد دولتشي دي ليتشه.

1061
00:58:25,279 --> 00:58:27,313
كيف يفترض بي
لاختيار واحد فقط؟

1062
00:58:27,348 --> 00:58:28,659
سوف يسمحون لك بذلك
كل منهم.

1063
00:58:28,683 --> 00:58:31,450
يمكن أن تكون كل طبقة
نكهة مختلفة.

1064
00:58:31,485 --> 00:58:35,988
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- أنا أعرف ذلك كحقيقة.

1065
00:58:36,023 --> 00:58:38,157
لقد أصبحت جميلة
بعيدًا على الطريق

1066
00:58:38,192 --> 00:58:39,859
مع خطط زفافك،
أليس كذلك؟

1067
00:58:39,894 --> 00:58:41,660
وتعلمت الكثير
في هذه العملية.

1068
00:58:41,696 --> 00:58:44,430
على سبيل المثال،
الودائع غير قابلة للاسترداد

1069
00:58:44,465 --> 00:58:46,276
وليس هناك حقا أي شيء آخر
المناسبة المناسبة

1070
00:58:46,300 --> 00:58:49,001
لفستان الزفاف المخصص.

1071
00:58:49,036 --> 00:58:50,836
نعم، لا أعتقد ذلك.

1072
00:58:55,376 --> 00:58:58,010
من المفترض أن يكون هذا ممتعاً، أليس كذلك؟

1073
00:58:58,045 --> 00:59:01,180
- التخطيط لحفل الزفاف، الزواج.
- هكذا أسمع.

1074
00:59:06,354 --> 00:59:10,956
إذن ما الذي جعلك تبتعد؟
هل كانت حادثة أخيرة أم ماذا؟

1075
00:59:10,992 --> 00:59:12,703
ليس شيئًا واحدًا على وجه الخصوص
ولكن قلت دائما

1076
00:59:12,727 --> 00:59:16,295
أردت أن أتزوج مرة واحدة
وأنا آخذ ذلك على محمل الجد.

1077
00:59:16,330 --> 00:59:17,229
أنا أيضاً.

1078
00:59:17,265 --> 00:59:19,031
كما تعمقت في
التخطيط لحفل الزفاف

1079
00:59:19,066 --> 00:59:23,535
- أدركت أن هذا هو بلدي مرة واحدة.
- وبالطبع لم يكن كذلك.

1080
00:59:23,571 --> 00:59:26,405
من الأسهل رؤية ذلك الآن، ولكن
إنه أمر صعب عندما تكون فيه.

1081
00:59:26,440 --> 00:59:28,418
وكانت هناك بعض الجوانب الجيدة
إلى العلاقة.

1082
00:59:28,442 --> 00:59:31,043
لقد فاق عددهم عددهم.

1083
00:59:31,078 --> 00:59:33,345
هل سبق لك أن شعرت بأي ندم؟

1084
00:59:33,381 --> 00:59:35,214
ليس مرة واحدة.

1085
00:59:35,249 --> 00:59:38,918
حسنًا، لقد عرضت أن أدفع لوالدي
العودة لإيداع المكان.

1086
00:59:38,953 --> 00:59:41,020
وأنا نادم على ذلك قليلا.

1087
00:59:56,437 --> 00:59:58,737
حسنا، دعونا نحاول
النهاية الأخرى.

1088
01:00:14,388 --> 01:00:16,755
- ربما ينبغي أن ينتهي بهم الأمر معًا.
- أعتقد ذلك.

1089
01:00:16,791 --> 01:00:18,891
أعني، أعط هذا الزوجين المسكينين
ماذا يريدون.

1090
01:00:18,926 --> 01:00:24,229
- ينبغي علينا جميعا أن نكون محظوظين جدا، أليس كذلك؟
- نعم بالضبط.

1091
01:00:24,265 --> 01:00:28,033
حسنًا، لقد سمعت الرجل.
دعونا نفعل هذه النهاية.

1092
01:00:28,069 --> 01:00:29,702
شكرًا لك.

1093
01:00:32,807 --> 01:00:34,373
شكرًا لك.

1094
01:00:37,244 --> 01:00:42,448
إذن، أوراق القرض موجودة
ويجب علي اتخاذ قرار.

1095
01:00:42,483 --> 01:00:44,216
الآن.

1096
01:00:44,251 --> 01:00:47,319
أعني، إذا قمت بالغوص مرة أخرى
الكوريغرافيا القوة الكاملة

1097
01:00:47,355 --> 01:00:49,888
ثم أفعل ذلك.

1098
01:00:49,924 --> 01:00:52,992
ولكن هذا يعني أنني يجب أن أترك
من الخطة ب

1099
01:00:53,027 --> 01:00:55,594
ليس لدي ما يكفي من الوقت
للقيام بالأمرين معًا.

1100
01:00:55,629 --> 01:00:57,496
فليكن.

1101
01:00:57,531 --> 01:01:02,067
نأمل، وهذا هو ما تحب.

1102
01:01:02,103 --> 01:01:04,470
هل تعرف كم أنت محظوظ
لتعرف ماذا تريد؟

1103
01:01:04,505 --> 01:01:07,639
ليس لدى الكثير من الناس
هذا النوع من الوضوح.

1104
01:01:07,675 --> 01:01:09,808
قد تكون تلك اليد القادمة
تدفق ملكي.

1105
01:01:22,123 --> 01:01:23,589
أنت لا تزال هنا.

1106
01:01:23,624 --> 01:01:25,335
هل أخبرت الوالدين
أزياء الحفلة

1107
01:01:25,359 --> 01:01:26,525
سيكون في الاسبوع المقبل؟

1108
01:01:26,560 --> 01:01:28,360
- فعلتُ.
- عظيم.

1109
01:01:28,396 --> 01:01:32,164
- هل لديك دقيقة؟
- نعم. نعم بالطبع.

1110
01:01:35,236 --> 01:01:37,970
أنت لا تشتري الاستوديو.

1111
01:01:38,005 --> 01:01:40,572
- كيف عرفت؟
- لقد عرفت طوال الوقت.

1112
01:01:40,608 --> 01:01:42,775
كنت فقط أنتظرك
لتحقيق ذلك.

1113
01:01:42,810 --> 01:01:48,614
- الآن بعد أن قمت بتصميم الرقصات مرة أخرى، أنا...
- إنها قفزة تستحق القيام بها.

1114
01:01:48,649 --> 01:01:50,449
سأقبل العرض الآخر

1115
01:01:50,484 --> 01:01:53,519
وسأقول لهم أنه يأتي
مع معلم لا يصدق.

1116
01:01:53,554 --> 01:01:56,121
على الأقل حتى تكبر
تأتي الفرصة.

1117
01:01:56,157 --> 01:01:59,558
وسوف يأتي، سواء
إنه هذا الأسبوع أو العام المقبل.

1118
01:01:59,593 --> 01:02:02,694
شكرا جزيلا على كل شيء
لقد فعلت من أجلي، صوفيا.

1119
01:02:02,730 --> 01:02:06,632
إنه لمن دواعي سروري، الأمل.
لا استطيع الانتظار لمشاهدتك ترتفع.

1120
01:02:15,610 --> 01:02:17,277
اريك؟

1121
01:02:17,312 --> 01:02:19,212
أهلاً.
هل لدينا درس اليوم؟

1122
01:02:19,247 --> 01:02:22,920
لا أنا...
أردت أن أسقط هذا.

1123
01:02:24,719 --> 01:02:26,586
عندما عرفت أنك كنت في الغداء.

1124
01:02:32,427 --> 01:02:35,495
أردت فقط أن أتمنى لك التوفيق
ليوم غد.

1125
01:02:35,530 --> 01:02:38,898
هذا حلو جدا.
شكرًا لك.

1126
01:02:38,934 --> 01:02:40,500
إذن هل أنت متوتر؟

1127
01:02:40,535 --> 01:02:46,306
يتأرجح بين الشك في النفس
والذعر المعوق، لذلك لا؟

1128
01:02:46,341 --> 01:02:49,275
- هل يذهب أحد معك؟
- الطيران منفرداً.

1129
01:02:49,311 --> 01:02:53,480
- هل ترغب في بعض الدعم المعنوي؟
- ليس عليك أن تكون في المكتب؟

1130
01:02:53,515 --> 01:02:57,317
أستطيع أن أذهب في وقت متأخر قليلا.
إحدى فوائد كونك الرئيس.

1131
01:02:57,352 --> 01:03:00,353
نعم.
أحب أن تأتي.

1132
01:03:00,388 --> 01:03:01,988
نعم.

1133
01:03:06,394 --> 01:03:08,761
موسيقى.
أين موسيقاي؟

1134
01:03:08,797 --> 01:03:13,299
فانيسا لديها ذلك، تذكر؟
لقد أرسلتها لك.

1135
01:03:13,335 --> 01:03:14,667
يمين.

1136
01:03:14,703 --> 01:03:17,670
نسخة أخرى من سيرتي الذاتية،
تحقق.

1137
01:03:17,706 --> 01:03:20,106
وحزمة من الأعصاب.
يفحص.

1138
01:03:20,142 --> 01:03:21,908
مجرد الاسترخاء.
أنت جاهز.

1139
01:03:21,943 --> 01:03:23,610
ستكون أحمق
لا يختارك.

1140
01:03:23,645 --> 01:03:25,311
عفواً يا أمل؟

1141
01:03:25,347 --> 01:03:27,614
قبل أن نبدأ أحتاج إلى التحقق
مدى توفرك.

1142
01:03:27,649 --> 01:03:29,616
سيتعين علينا المغادرة بحلول يوم الجمعة.

1143
01:03:29,651 --> 01:03:31,384
إذا كان هذا لا يعمل بالنسبة لك
اسمحوا لي أن أعرف.

1144
01:03:31,419 --> 01:03:33,353
إنها تعمل.
إنه يعمل بالتأكيد.

1145
01:03:33,388 --> 01:03:36,389
عظيم. حسنا، دعونا
ابدأ.

1146
01:04:46,428 --> 01:04:48,428
عمل جميل حقا يا أمل .

1147
01:04:48,463 --> 01:04:50,163
شكرًا لك.

1148
01:04:51,499 --> 01:04:53,166
شكرًا لك.

1149
01:04:54,102 --> 01:04:55,902
حسنا، لدي قطعتين أخريين
لنرى اليوم

1150
01:04:55,937 --> 01:04:58,638
ولكن سوف تسمع مني
بحلول هذه الليلة في كلتا الحالتين.

1151
01:04:58,673 --> 01:05:00,873
شكرا لك على هذه الفرصة.

1152
01:05:03,278 --> 01:05:06,980
- كان ذلك لا يصدق.
- شعرت بأنه لا يصدق.

1153
01:05:07,015 --> 01:05:08,392
لا أريد العودة
إلى المكتب.

1154
01:05:08,416 --> 01:05:10,750
أنا حقا لا أريد العودة
إلى الاستوديو.

1155
01:05:10,785 --> 01:05:12,585
حسنًا، فلنذهب في نزهة على الأقدام.

1156
01:05:12,621 --> 01:05:15,588
- من خلال الحديقة؟
- لدي فكرة أفضل.

1157
01:05:17,993 --> 01:05:20,126
أتمنى أن أفعل هذا كل
يوم عمل واحد.

1158
01:05:20,161 --> 01:05:22,462
خذ الوقت الكافي للمشي
جسر بروكلين.

1159
01:05:22,497 --> 01:05:26,899
نعم، لديك في بعض الأحيان
فكرة جيدة.

1160
01:05:26,935 --> 01:05:29,035
في بعض الأحيان، هاه؟

1161
01:05:30,138 --> 01:05:32,905
كما تعلمون، كنت خائفا نوعا ما
دروس الرقص الخاصة بي.

1162
01:05:32,941 --> 01:05:35,141
- لا.
- صدق ذلك.

1163
01:05:35,176 --> 01:05:38,823
ولكن بعد ذلك كوني خارج المكتب كثيرًا،
لقد بدأت حقا أتطلع إليهم.

1164
01:05:38,847 --> 01:05:40,647
قلت لك أنني سأصبح راقصة
خارج منك.

1165
01:05:40,682 --> 01:05:43,349
دعونا لا نتجاوز.

1166
01:05:43,385 --> 01:05:46,352
لكن كل هذا جعلني نوعًا ما
انظر إلى العالم بشكل مختلف.

1167
01:05:46,388 --> 01:05:50,356
أعني أنني رقصت في بركة
في سنترال بارك.

1168
01:05:50,392 --> 01:05:53,793
لقد رقصت جيدًا في البركة
في سنترال بارك.

1169
01:05:57,666 --> 01:06:00,099
فماذا تعتقد أدريانا
من أنت الجديد؟

1170
01:06:06,841 --> 01:06:11,311
يبدو الأمر مثل أدريانا وأنا
ليست على نفس الصفحة.

1171
01:06:11,346 --> 01:06:12,979
لقد بدأنا المواعدة في العشرينات من عمرنا

1172
01:06:13,014 --> 01:06:16,716
ولقد كان على هذا المسار السريع
منذ ذلك الحين.

1173
01:06:16,751 --> 01:06:21,354
لكنني فكرت في الوصول إلى هذا
نقطة سوف تشعر مختلفة.

1174
01:06:21,389 --> 01:06:24,809
اعتقدت أنني سأكون متحمسا.
وأنا لست كذلك.

1175
01:06:27,529 --> 01:06:29,562
حسنًا، لديكما الكثير مما يحدث.

1176
01:06:29,597 --> 01:06:32,732
في بعض الأحيان عندما تكون الحياة
يصبح مرهقا حقا

1177
01:06:32,767 --> 01:06:36,502
من الصعب رؤية الضوء
لكنه يعود.

1178
01:06:36,538 --> 01:06:38,404
لم يحدث معك
وخطيبك.

1179
01:06:38,440 --> 01:06:43,209
حسنا، هذا مختلف.
لم نكن مناسبين لبعضنا البعض.

1180
01:06:43,244 --> 01:06:46,512
هل هذا ربما لديه شيء
أن تفعل مع المسرحية؟

1181
01:06:46,548 --> 01:06:48,348
ماذا تقصد؟

1182
01:06:48,383 --> 01:06:50,917
أسمع نبرة صوتك
عندما تتحدث عن ذلك.

1183
01:06:50,952 --> 01:06:55,888
- أوه نعم؟ كيف يبدو؟
- يبدو مستوحى.

1184
01:06:55,924 --> 01:06:59,992
كما تعلمون، هناك تدفق الملكي
في سطح السفينة الخاص بك أيضا.

1185
01:07:09,938 --> 01:07:11,904
حصلت على دقيقة؟

1186
01:07:11,940 --> 01:07:15,541
- يمكننا الانتهاء من هذا في وقت لاحق.
- شكرا، جاف.

1187
01:07:20,982 --> 01:07:23,583
هل أنت بخير؟

1188
01:07:23,618 --> 01:07:26,052
انا بحاجة للتحدث معك
عن شيء ما.

1189
01:07:26,087 --> 01:07:29,922
نعم.

1190
01:07:29,958 --> 01:07:34,193
لقد كنت أفكر كثيرا
عن الشركة.

1191
01:07:37,065 --> 01:07:40,032
أنت لا تريد هذا بعد الآن.

1192
01:07:40,068 --> 01:07:41,033
كنت أعرف.

1193
01:07:41,069 --> 01:07:43,369
العملاء يستحقون أكثر.

1194
01:07:43,405 --> 01:07:45,905
وأنت تستحق الأفضل
شريك تجاري.

1195
01:07:45,940 --> 01:07:47,918
شخص قلبه فيه
بقدر ما هو لك،

1196
01:07:47,942 --> 01:07:50,376
إن لم يكن أكثر.

1197
01:07:50,412 --> 01:07:56,104
أنت وأنا نعلم أن جافين كذلك
أكثر ملاءمة لهذا مني.

1198
01:08:00,789 --> 01:08:02,422
قل شيئا.

1199
01:08:04,092 --> 01:08:07,627
- أريدك أن تكون سعيدا.
- وأنا أعلم ذلك.

1200
01:08:07,662 --> 01:08:13,433
وأنا أعلم أيضًا
هذا كثير لاستيعابه.

1201
01:08:13,468 --> 01:08:18,137
- إذن ما الذي تفكر في فعله؟
- بالنسبة للمبتدئين، إنتاج تلك المسرحية.

1202
01:08:23,378 --> 01:08:26,145
واحدة من أخطر
الاستثمارات حولها.

1203
01:08:26,181 --> 01:08:28,681
ليس هذه المرة.
يجب عليك قراءتها.

1204
01:08:28,716 --> 01:08:29,916
سيكون الأمر يستحق ذلك.

1205
01:08:29,951 --> 01:08:34,120
ليس لدي وقت للقراءة، إريك.
لدي شركة لأديرها.

1206
01:08:34,155 --> 01:08:37,957
كيف سيبدو هذا؟
لعملائنا؟

1207
01:08:37,992 --> 01:08:41,127
ماذا يفعل والدك
أفكر في هذا؟

1208
01:08:41,262 --> 01:08:45,079
لم أخبره بعد.
أردت أن أتحدث إليكم أولا.

1209
01:08:48,136 --> 01:08:49,669
تعال.

1210
01:08:49,704 --> 01:08:52,672
الأمور لن تكون كذلك
هذا مختلف.

1211
01:08:52,707 --> 01:08:57,276
لا أعرف كيف
يمكنك أن تقول ذلك، إريك.

1212
01:08:57,312 --> 01:08:59,512
هذا يغير كل شيء.

1213
01:09:11,059 --> 01:09:14,260
- مصمم جدا اليوم.
- فلدي الاستمرار في التحرك.

1214
01:09:14,296 --> 01:09:16,296
قالت فانيسا إنها كانت تصنع
قرارها الليلة الماضية

1215
01:09:16,331 --> 01:09:17,563
ولم أسمع شيئا.

1216
01:09:17,599 --> 01:09:18,831
لا تقرأ كثيرا في ذلك.

1217
01:09:18,867 --> 01:09:23,303
لقد قالت أنها ستخبرك في كلتا الحالتين
لذا فإن عدم وجود أخبار يعني عدم وجود أخبار.

1218
01:09:23,338 --> 01:09:24,715
لكن لا أستطيع أن أصدق
أنت لم تطلب مني أن آتي

1219
01:09:24,739 --> 01:09:29,075
- للدعم المعنوي.
- عرض إريك وقبلت.

1220
01:09:29,110 --> 01:09:32,979
- حسنًا، لن أقول كلمة واحدة.
- جيد. لأنه سيتزوج.

1221
01:09:33,014 --> 01:09:33,780
لكن ما سأقوله هو...

1222
01:09:33,815 --> 01:09:35,748
كنت أعلم أنك لا تستطيع ذلك
ساعد نفسك.

1223
01:09:35,784 --> 01:09:39,118
أنا فقط أشعر بأن هذا ربما يكون
المرة الأولى منذ بيتر

1224
01:09:39,154 --> 01:09:41,921
أنك على استعداد للمضي قدما.

1225
01:09:41,956 --> 01:09:44,123
اسمع، أنا لا أعرف ماذا
أنا أفعل مع حياتي،

1226
01:09:44,159 --> 01:09:45,892
شخصياً أو مهنياً،

1227
01:09:45,927 --> 01:09:49,796
ولكن لأول مرة منذ فترة
أنا موافق على ذلك.

1228
01:09:49,831 --> 01:09:51,564
لقد استيقظت.

1229
01:09:58,507 --> 01:10:01,007
مرحبا يا أبي.
آسف لأنني تأخرت.

1230
01:10:01,042 --> 01:10:04,144
كان لدى السيد لويس أسئلة
حول التغييرات في محفظته.

1231
01:10:04,179 --> 01:10:05,345
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

1232
01:10:05,380 --> 01:10:07,947
لا تزال تقرأ المجلة
حتى في تقاعدك، هاه؟

1233
01:10:07,983 --> 01:10:11,251
كلب عجوز، حيل جديدة.
وكل هذا الهراء.

1234
01:10:11,286 --> 01:10:13,131
يمكنك الحصول على تلك المعلومات
متصل الآن، كما تعلمون.

1235
01:10:13,155 --> 01:10:15,488
أنا أحب الشعور الحقيقي
صحيفة في يدي.

1236
01:10:15,524 --> 01:10:17,790
الحبر على أطراف أصابعي.

1237
01:10:17,826 --> 01:10:20,994
لذا أخبرني، ماذا تحتاج إلى ذلك
الحديث عن هذا مهم جدا

1238
01:10:21,029 --> 01:10:23,129
اضطررت إلى تخطي التسعة الخلفية؟

1239
01:10:23,165 --> 01:10:25,932
هل يمكننا التحدث على انفراد
في مكتبي؟

1240
01:10:37,846 --> 01:10:41,526
يتعلق الأمر بالشركة.
لا أعتقد أنني الرجل المناسب لهذا المنصب.

1241
01:10:41,550 --> 01:10:44,717
- أدريانا، بالتأكيد، ولكن أنا...
- لن أسلمك الشركة

1242
01:10:44,753 --> 01:10:47,153
إذا لم أكن أعتقد أنك تستطيع ذلك
التعامل معها.

1243
01:10:47,189 --> 01:10:52,014
أستطيع التعامل مع ذلك، ولكن المشكلة هي
لا أريد أن.

1244
01:10:54,396 --> 01:10:57,197
انظروا، هذا جديد و
إنها مسؤولية كبيرة،

1245
01:10:57,232 --> 01:10:59,265
أنا أفهم ذلك
يمكن أن يكون مخيفًا.

1246
01:10:59,301 --> 01:11:03,436
- أنا لست خائفا.
- ثم ما هي المشكلة؟

1247
01:11:03,471 --> 01:11:05,171
هذا ليس ما أريد أن أفعله
مع حياتي.

1248
01:11:05,207 --> 01:11:06,940
كيف علمت بذلك؟
لقد بدأت بالكاد.

1249
01:11:06,975 --> 01:11:10,210
- هذا لا يجعلني سعيدا.
- لأنه عمل.

1250
01:11:10,245 --> 01:11:12,478
لا وظيفة أحد تجعلهم سعداء
كل دقيقة من اليوم.

1251
01:11:12,514 --> 01:11:15,648
أتفهم ذلك يا أبي، لكن هناك
فرصة بالنسبة لي،

1252
01:11:15,684 --> 01:11:18,117
مسار أكثر إبداعا أنا حقا
تريد المتابعة.

1253
01:11:23,925 --> 01:11:26,359
إريك، لقد قدمنا تأكيدات
لعملائنا

1254
01:11:26,394 --> 01:11:28,795
أن جوندرسون وغرايمز
سوف تستمر في أن تكون

1255
01:11:28,830 --> 01:11:32,832
جوندرسون وغرايمز والآن
شهرين في تريد المشي؟

1256
01:11:32,867 --> 01:11:35,969
أعلم أنني ألتزمت تجاهك،
إلى أدريانا، إلى العملاء...

1257
01:11:36,004 --> 01:11:40,452
- ماذا أدريانا أن أقول؟
- إنها تريدني فقط أن أكون سعيدا.

1258
01:11:42,077 --> 01:11:43,910
لقد خدشت بالكاد
السطح.

1259
01:11:43,945 --> 01:11:45,990
عليك أن تعطيه المزيد من الوقت
على الأقل لإعطاء

1260
01:11:46,014 --> 01:11:51,184
عملائنا فرصة للتكيف
إلى كل هذه التغيرات.

1261
01:11:51,219 --> 01:11:53,853
هذا هو تراثنا سواء
كنت على رأس أم لا

1262
01:11:53,888 --> 01:11:56,122
وعلينا أن نتعامل معها
بعناية.

1263
01:11:58,793 --> 01:12:00,560
أنت على حق.

1264
01:12:01,863 --> 01:12:04,230
- ماذا لو أعطيتها سنة إذن؟
- جيد.

1265
01:12:04,266 --> 01:12:07,433
أعطها سنة،
سلاسة الانتقال.

1266
01:12:07,469 --> 01:12:09,402
أنت لا تعرف أبدا.

1267
01:12:09,437 --> 01:12:13,373
قد تغير رأيك.

1268
01:12:13,408 --> 01:12:15,408
من يعرف؟

1269
01:12:18,079 --> 01:12:19,712
ليس أطول من ذلك بكثير.

1270
01:12:19,748 --> 01:12:22,548
حياتك سوف تكون مثل
عطلة واحدة كبيرة قريبا بما فيه الكفاية.

1271
01:12:22,584 --> 01:12:23,783
نعم.

1272
01:12:25,320 --> 01:12:26,419
مرحبًا؟

1273
01:12:26,454 --> 01:12:28,655
مرحبًا فانيسا.

1274
01:12:31,993 --> 01:12:34,894
جواز سفري محدث.

1275
01:12:34,929 --> 01:12:37,797
نعم. أنا في.

1276
01:12:37,832 --> 01:12:38,765
لا استطيع الانتظار.

1277
01:12:38,800 --> 01:12:42,035
وشكرا جزيلا لكم
لإيماني بي.

1278
01:12:42,070 --> 01:12:44,270
حسنًا، سأراك يوم الجمعة.

1279
01:12:44,306 --> 01:12:46,073
- لقد حصلت عليه.
- أنا ذاهب إلى لندن!

1280
01:12:46,908 --> 01:12:51,944
جمعة؟ لديك ثلاثة أيام فقط!
من الأفضل أن تبدأ بالتعبئة.

1281
01:12:51,980 --> 01:12:54,081
- تهانينا!
- شكرًا لك.

1282
01:13:09,664 --> 01:13:11,964
(أدريانا) ستقابلنا هنا بعد قليل.

1283
01:13:12,000 --> 01:13:14,600
هل يعتبر هذا عملاً غير رسمي
في عالم الرقص؟

1284
01:13:14,636 --> 01:13:17,837
لا، أنا سأغادر في الواقع.

1285
01:13:17,872 --> 01:13:19,739
صوفيا ستفعل
الدرسين الأخيرين لك.

1286
01:13:19,774 --> 01:13:21,808
أردت فقط أن أقول وداعا.

1287
01:13:21,843 --> 01:13:25,178
- لقد فهمت!
- حصلت عليه.

1288
01:13:25,213 --> 01:13:26,979
ستة أشهر في لندن.

1289
01:13:27,015 --> 01:13:31,651
- تهانينا!
- شكرًا لك.

1290
01:13:35,290 --> 01:13:36,956
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1291
01:13:36,991 --> 01:13:38,324
لقد عملت بجد.

1292
01:13:38,360 --> 01:13:40,493
لقد قمت بمخاطرة كبيرة
وأنت جعلت هذا يحدث.

1293
01:13:40,528 --> 01:13:42,261
نعم، نحن نفعل ذلك.

1294
01:13:42,297 --> 01:13:46,599
حسنًا، ربما ليس أنا.
ليس بعد.

1295
01:13:46,634 --> 01:13:50,970
أخبرت كارلوس أنني خارج.
لقد قطعت التزاما للشركة.

1296
01:13:51,005 --> 01:13:54,640
قد يكون الأمر أكثر من اللازم في وقت واحد
للعملاء إذا غادرت.

1297
01:13:54,676 --> 01:13:57,877
أنا آسف.
أعلم أن هذا يعني الكثير بالنسبة لك.

1298
01:13:57,912 --> 01:14:01,013
إنها ليست النهاية.
هذا ليس الآن.

1299
01:14:01,049 --> 01:14:05,051
- قريبا، ربما.
- نعم.

1300
01:14:05,086 --> 01:14:08,488
أنت تستحق كل خير،
أتمنى أن تعرف ذلك.

1301
01:14:08,523 --> 01:14:11,891
أنت أيضاً.
وأنا لا يمكن أن أكون أكثر سعادة بالنسبة لك.

1302
01:14:11,926 --> 01:14:15,061
لذا ستكون في أيدٍ أمينة
مع صوفيا لحفل الزفاف الخاص بك.

1303
01:14:15,096 --> 01:14:16,062
نعم.

1304
01:14:16,097 --> 01:14:19,065
نعم، هذا هو الخروج
في غضون يومين أيضًا.

1305
01:14:19,100 --> 01:14:21,834
- أنا آسف لأنني سأفتقده.
- وهذا موافق.

1306
01:14:21,870 --> 01:14:23,703
لدينا أربعة مصوري الفيديو.

1307
01:14:23,738 --> 01:14:26,472
أنا متأكد من أننا سوف نلتقط كل زاوية
على الفيلم.

1308
01:14:26,508 --> 01:14:30,309
لا استطيع الانتظار لمشاهدته.

1309
01:14:30,345 --> 01:14:34,747
شكرا، الأمل.
لكل شيء.

1310
01:14:34,783 --> 01:14:37,016
لقد كان من دواعي سروري حقا.

1311
01:14:40,355 --> 01:14:44,557
لذلك أعتقد أن هذا وداعا.

1312
01:14:44,592 --> 01:14:47,994
نعم.
نعم هذا وداعا.

1313
01:14:48,029 --> 01:14:51,330
- شكرا لك، وداعا.
- تمام. الوداع.

1314
01:15:06,381 --> 01:15:07,914
كم عدد الأوشحة؟

1315
01:15:07,949 --> 01:15:10,284
إلى لندن؟
100.

1316
01:15:11,252 --> 01:15:13,953
إنهم يرتدون الأوشحة دائمًا
في الأفلام.

1317
01:15:13,988 --> 01:15:16,789
أنا متحمس جدا بالنسبة لك.

1318
01:15:16,825 --> 01:15:18,224
ما هو شعورك؟

1319
01:15:18,259 --> 01:15:19,091
كل شيء يحدث بسرعة كبيرة

1320
01:15:19,127 --> 01:15:20,927
ليس لدي حتى الوقت
أن تكون عصبيا.

1321
01:15:20,962 --> 01:15:23,095
ما هو وقت رحلتك
إلى لندن؟

1322
01:15:23,131 --> 01:15:26,065
هل تريد مني أن آتي
إلى المطار معك؟

1323
01:15:26,100 --> 01:15:29,135
إنها الساعة 11:00 الليلة ولكن والدي
يأتون لتوديعي.

1324
01:15:29,170 --> 01:15:33,539
يجب أن يكونوا فخورين جدًا بك.

1325
01:15:33,575 --> 01:15:37,210
- كيف كان توديع إريك؟
- كان على ما يرام.

1326
01:15:37,245 --> 01:15:38,945
لم أقل كل شيء
أردت ذلك، لكن...

1327
01:15:38,980 --> 01:15:40,079
ماذا تقصد؟

1328
01:15:40,114 --> 01:15:42,248
عمله، أردت أن أصرخ
ماذا تفعل؟

1329
01:15:42,283 --> 01:15:43,516
أنت لا تريد هذا.

1330
01:15:43,551 --> 01:15:46,719
أردت فقط تشجيعه
الطريقة التي شجعتني بها.

1331
01:15:46,754 --> 01:15:49,088
نعم، ولكن سيكون لديه
زوجة في غضون أيام قليلة.

1332
01:15:49,123 --> 01:15:50,556
هذه هي وظيفتها.

1333
01:15:50,592 --> 01:15:53,593
يمين. وأنا خارج
في مغامرة جديدة.

1334
01:15:53,628 --> 01:15:54,560
بالضبط.

1335
01:15:54,596 --> 01:15:57,930
وهذا هو الأول
من العديد من العروض، الأمل.

1336
01:15:57,966 --> 01:15:59,765
أنت في طريقك.

1337
01:15:59,801 --> 01:16:03,569
ومن يعرف ماذا بعد
مرحلة من الحياة سوف تجلب؟

1338
01:16:03,605 --> 01:16:05,771
<i>وواحد، اثنان، ثلاثة،
اثنان، اثنان، ثلاثة،</i>

1339
01:16:05,807 --> 01:16:08,774
ثلاثة، اثنان، ثلاثة،
أربعة، اثنان، ثلاثة،

1340
01:16:08,810 --> 01:16:12,645
خمسة، اثنان، ثلاثة،
بدوره، بدوره، بدوره.

1341
01:16:12,680 --> 01:16:15,748
حسنًا، حسنًا.
دعونا نتوقف.

1342
01:16:15,783 --> 01:16:18,017
أنت شاب، أنت واقع في الحب،

1343
01:16:18,052 --> 01:16:20,486
أنت على وشك التعهد الخاص بك
يعيشون لبعضهم البعض يوم السبت

1344
01:16:20,522 --> 01:16:23,856
وأنت لم تنظر في
عيون بعضنا البعض مرة واحدة.

1345
01:16:23,892 --> 01:16:27,293
أنا أعرف الخطوات. أحصل على الخطوات،
لكنها لا تعمل.

1346
01:16:27,328 --> 01:16:30,363
- ربما لا ينبغي لنا أن نفعل الرقص.
- الآن تقول لي هذا؟

1347
01:16:30,398 --> 01:16:32,476
الانتشار في التايمز,
صور بروفة لدينا

1348
01:16:32,500 --> 01:16:34,767
إغاظة هذه الرقصة الكبيرة
وتريد إلغاءه؟

1349
01:16:34,802 --> 01:16:36,447
ربما لا نقصد ذلك
للرقص مع بعضهم البعض.

1350
01:16:36,471 --> 01:16:39,717
- بعض الناس ليسوا راقصين.
- لقد كنت أقول هذا منذ أبريل.

1351
01:16:39,741 --> 01:16:42,475
دعونا لا نفعل أي شيء متهور.

1352
01:16:42,510 --> 01:16:45,211
حفل الزفاف هو الوقت الذي
يمكن أن يختبر صبر المرء.

1353
01:16:45,246 --> 01:16:46,212
ربما ينبغي لنا أن نسميها اليوم

1354
01:16:46,247 --> 01:16:49,482
والبدء مرة أخرى غدا
لدرسنا الأخير.

1355
01:16:49,517 --> 01:16:51,684
نعم.

1356
01:17:04,266 --> 01:17:06,478
- أنت هنا.
- جئت مباشرة من المطار،

1357
01:17:06,502 --> 01:17:08,735
اعتقدت أنك قد تريد
ابدأ على الفور.

1358
01:17:09,638 --> 01:17:10,804
شكرا لك مرة أخرى، فانيسا.

1359
01:17:10,839 --> 01:17:12,517
سوف تتوقف عن شكري
عندما ترى مقدار العمل

1360
01:17:12,541 --> 01:17:14,575
علينا أن نفعل مع
هذا الجدول الزمني المتسارع.

1361
01:17:14,610 --> 01:17:17,110
- أنا مستعد لهذه المهمة.
- أعرف أنك كذلك.

1362
01:17:17,146 --> 01:17:20,247
- دعني أحصل على ذلك لك.
- شكرًا.

1363
01:17:20,282 --> 01:17:23,150
مرحبا بكم في الكسندر
مسرح البابا.

1364
01:18:14,303 --> 01:18:17,170
- هل تمانع لو كان لدينا دقيقة؟
- نعم بالطبع.

1365
01:18:19,708 --> 01:18:21,274
شكرًا.

1366
01:18:30,219 --> 01:18:33,453
أنت واحد من أكثر
الأشخاص المهمين في حياتي.

1367
01:18:33,489 --> 01:18:35,489
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1368
01:18:35,524 --> 01:18:39,593
نعم.
ماذا يحدث هنا؟

1369
01:18:42,197 --> 01:18:46,900
أنا أعرف لماذا هناك انقطاع
على حلبة الرقص،

1370
01:18:46,935 --> 01:18:52,873
خارج حلبة الرقص.

1371
01:18:52,908 --> 01:18:56,576
لأنه ليس صحيحا.

1372
01:18:56,612 --> 01:18:58,812
نحن لسنا مناسبين لبعضنا البعض.

1373
01:18:58,847 --> 01:19:04,551
- نحن لا نتحدث نفس اللغة.
- لا نريد نفس الأشياء.

1374
01:19:04,586 --> 01:19:08,689
إذن لماذا نتزوج؟

1375
01:19:08,724 --> 01:19:10,524
لا أعرف.

1376
01:19:13,696 --> 01:19:17,030
أنت الشخص الأكثر أهمية
على هذا الكوكب بالنسبة لي

1377
01:19:17,066 --> 01:19:21,702
لكنني مرتاح.

1378
01:19:21,737 --> 01:19:26,273
لقد خرج الأمر كله عن السيطرة.

1379
01:19:26,308 --> 01:19:30,544
لم أفعل... لم أرغب
لأعترف لنفسي أو لك

1380
01:19:30,579 --> 01:19:33,584
أننا كنا نرتكب خطأ.

1381
01:19:36,819 --> 01:19:40,420
لم أكن أريد أن أخيب أمل أحدا.

1382
01:19:40,456 --> 01:19:42,522
لم أفعل ذلك أيضًا.

1383
01:19:50,054 --> 01:19:53,699
لذلك نحن لن نتزوج.

1384
01:19:57,005 --> 01:19:59,306
هل ستبقى
مع الشركة؟

1385
01:19:59,341 --> 01:20:01,475
لا أريد أن أفعل أي شيء
لإيذاء الشركة.

1386
01:20:01,510 --> 01:20:04,978
أعلم أن هذا هو حلمك.

1387
01:20:05,113 --> 01:20:12,185
أنت تستحق أن تكون سعيدًا في العمل ،
في الحياة، في الحب.

1388
01:20:12,955 --> 01:20:15,655
نعم.

1389
01:20:15,691 --> 01:20:17,457
وأنت كذلك.

1390
01:20:20,662 --> 01:20:26,440
أعتقد أنه قد يكون لدي طريقة لنا
لكي يحصل كلاهما على ما نريده هنا.

1391
01:20:28,370 --> 01:20:29,970
أنا أستمع.

1392
01:20:34,409 --> 01:20:41,114
وواحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة،

1393
01:20:41,183 --> 01:20:43,283
سبعة، ثمانية.

1394
01:20:43,318 --> 01:20:48,021
واحد، اثنان، ثلاثة، وأربعة.

1395
01:20:48,056 --> 01:20:50,624
تشغيل جميل حقا يا رفاق ،
شكرا لك.

1396
01:20:50,659 --> 01:20:52,759
حسنا، هذا يكفي
لهذا اليوم.

1397
01:20:52,795 --> 01:20:53,827
احصلوا على بعض الراحة، جميعاً.

1398
01:20:53,862 --> 01:20:57,864
سنضربه مرة أخرى غدًا
الصباح، 9 صباحا بالضبط.

1399
01:20:57,900 --> 01:20:58,999
عمل جميل اليوم يا أمل.

1400
01:20:59,034 --> 01:21:01,434
أنا أحب ما أحضرته
إلى فتح الظهر أيضا.

1401
01:21:01,470 --> 01:21:02,369
شكرًا لك.

1402
01:21:02,404 --> 01:21:06,273
- أراك غدا.
- نعم.

1403
01:21:06,308 --> 01:21:09,943
<ط> عفوا.
اسمي ليس مدرجًا في القائمة، ولكن...</i>

1404
01:21:19,188 --> 01:21:22,155
إريك، ماذا تفعل
في لندن؟

1405
01:21:22,191 --> 01:21:23,723
أنا أستكشف قليلاً.

1406
01:21:23,759 --> 01:21:26,493
سمعت أن هذا أمر جيد،
على الرغم من أنك بحاجة إلى أمان أفضل.

1407
01:21:26,528 --> 01:21:28,195
يمكن لأي شخص فقط الدخول هنا.

1408
01:21:28,230 --> 01:21:30,997
ما الذي تتحدث عنه؟
ما الذي يجري؟

1409
01:21:31,033 --> 01:21:34,301
استثمارات إبداعية جديدة
تقسيم جوندرسون وغرايمز.

1410
01:21:34,336 --> 01:21:37,549
أنا تشغيله، في حين أدريانا وجافين
تشغيل الجانب الاستشاري المالي.

1411
01:21:37,573 --> 01:21:41,341
هذا غير معقول
أين أدريانا؟

1412
01:21:41,376 --> 01:21:43,376
لا ينبغي أن تكونوا يا رفاق
في شهر العسل؟

1413
01:21:43,412 --> 01:21:45,579
كما ترى، هناك هذا الشيء
حدث ذلك.

1414
01:21:45,614 --> 01:21:48,348
اعتقدت أنني كنت أفعل كل شيء
كان من المفترض أن أفعل.

1415
01:21:48,383 --> 01:21:49,828
الزواج من الفتاة التي كان من المفترض أن أتزوجها
للزواج،

1416
01:21:49,852 --> 01:21:51,585
متابعة في والدي
خطى...

1417
01:21:51,620 --> 01:21:53,887
- أنت لم تتزوج.
- لا.

1418
01:21:53,922 --> 01:21:56,022
كلانا اتفقنا على أنه لم يكن صحيحا.

1419
01:21:56,058 --> 01:21:59,092
لقد كنا نمر
الحركات لفترة من الوقت.

1420
01:21:59,127 --> 01:22:01,428
وأنا هنا.

1421
01:22:01,463 --> 01:22:04,030
وبصرف النظر عن الكشفية نحن ستعمل
يكون ورشة عمل مسرحية كارلوس

1422
01:22:04,066 --> 01:22:05,532
في الطرف الغربي.

1423
01:22:05,567 --> 01:22:07,334
سأذهب ذهابًا وإيابًا، كثيرًا.

1424
01:22:07,369 --> 01:22:09,269
ثم المحطة التالية برودواي
في ستة أشهر.

1425
01:22:09,304 --> 01:22:13,807
- وهذا في نفس الوقت تقريبا أعود.
- حسنا، يا لها من صدفة.

1426
01:22:16,044 --> 01:22:18,044
كما تعلمون، إنه مضحك.

1427
01:22:18,080 --> 01:22:19,880
ذات يوم تقدمت
على حلبة الرقص هذه،

1428
01:22:19,915 --> 01:22:25,218
والذي تعلم أنني أكرهه
وكل شيء تغير.

1429
01:22:25,254 --> 01:22:27,354
فجأة نظرت إلى الأمام
للرقص.

1430
01:22:27,389 --> 01:22:28,622
لا، لم تفعل ذلك.

1431
01:22:29,758 --> 01:22:34,194
حسنًا، ربما يكون هذا مجرد الجزء الذي
يجب أن أضمك بين ذراعي.

1432
01:22:36,965 --> 01:22:42,936
ولكنني وجدت الإلهام أيضًا
كنت بحاجة لأنني شاهدتك،

1433
01:22:42,971 --> 01:22:45,639
وأردت أن أشكرك
لذلك.

1434
01:22:45,674 --> 01:22:49,142
تحت كل تلك الطبقات
الالتزام والمسؤولية

1435
01:22:49,177 --> 01:22:51,912
وجدت نفسي،

1436
01:22:51,947 --> 01:22:56,249
وهذا واضح جدا
ما أريد الآن.

1437
01:22:56,285 --> 01:22:59,486
ما هذا؟

1438
01:22:59,521 --> 01:23:00,553
أنت.

1439
01:23:04,526 --> 01:23:06,059
الرقص معي؟